Zum Inhalt springen

פִּגּוּעַ der Anschlag, der Terroranschlag

pigú'aOhne Nikud: פיגוע
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:פ-ג-עSensibler Inhalt

Bedeutung und Übersetzung von פיגוע

  1. 1.

    der Anschlag, der Terroranschlag

    התקפה מתוכננת על אנשים כדי להפחיד ולפגוע≈ התקפת טרור

פיגוע: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פִּגּוּעַpigú'aפיגועפִּגּוּעִיםpigu'ímפיגועים
Status constructus
SingularPlural
פִּגּוּעַpigú'aפיגועפִּגּוּעֵיpigu'éjפיגועי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּגּוּעִיpigu'íפיגועיפִּגּוּעַיpigu'ájפיגועיי
dein (m.)אַתָּהפִּגּוּעֲךָpigu'acháפיגועךפִּגּוּעֶיךָpigu'échaפיגועיך
dein (f.)אַתְּפִּגּוּעֵךְpigu'échפיגועךפִּגּוּעַיִךְpigu'ájichפיגועייך
seinהוּאפִּגּוּעוֹpigu'óפיגועופִּגּוּעָיוpigu'áwפיגועיו
ihr (Sg.)הִיאפִּגּוּעָהּpigu'áפיגועהפִּגּוּעֶיהָpigu'éhaפיגועיה
unserאֲנַחְנוּפִּגּוּעֵנוּpigu'énuפיגוענופִּגּוּעֵינוּpigu'éjnuפיגועינו
euer (m.)אַתֶּםפִּגּוּעֲכֶםpigu'achémפיגועכםפִּגּוּעֵיכֶםpigu'ejchémפיגועיכם
euer (f.)אַתֶּןפִּגּוּעֲכֶןpigu'achénפיגועכןפִּגּוּעֵיכֶןpigu'ejchénפיגועיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּגּוּעָםpigu'ámפיגועםפִּגּוּעֵיהֶםpigu'ejhémפיגועיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּגּוּעָןpigu'ánפיגועןפִּגּוּעֵיהֶןpigu'ejhénפיגועיהן

Beispiele mit פיגוע

  • בגלל חשש לפיגוע, המשטרה סגרה את הרחוב לשעה.

    Aus Angst vor einem Anschlag hat die Polizei die Straße für eine Stunde gesperrt.

Wendungen mit פיגוע

Wörter mit derselben Wurzel פ-ג-ע

Kommentare