מַאֲזִין der Zuhörer, der Hörer
ma'asínOhne Nikud: מאזיןSubst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:א-ז-ן
Bedeutung und Übersetzung von מאזין
- 1.
der Zuhörer, der Hörer
מי ששומע תוכנית ברדיו או פודקאסט≈ שומע
מאזין: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַאֲזִיןma'asínמאזין | מַאֲזִינִיםma'asinímמאזינים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַאֲזִיןma'asínמאזין | מַאֲזִינֵיma'asinéjמאזיני |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַאֲזִינָהma'asináמאזינה | מַאֲזִינוֹתma'asinótמאזינות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַאֲזִינַתma'asinátמאזינת | מַאֲזִינוֹתma'asinótמאזינות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַאֲזִינִיma'asiníמאזיני | מַאֲזִינַיma'asinájמאזיניי |
| dein (m.)אַתָּה | מַאֲזִינְךָma'asincháמאזינך | מַאֲזִינֶיךָma'asinéchaמאזיניך |
| dein (f.)אַתְּ | מַאֲזִינֵךְma'asinéchמאזינך | מַאֲזִינַיִךְma'asinájichמאזינייך |
| seinהוּא | מַאֲזִינוֹma'asinóמאזינו | מַאֲזִינָיוma'asináwמאזיניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַאֲזִינָהּma'asináמאזינה | מַאֲזִינֶיהָma'asinéhaמאזיניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַאֲזִינֵנוּma'asinénuמאזיננו | מַאֲזִינֵינוּma'asinéjnuמאזינינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַאֲזִינְכֶםma'asinchémמאזינכם | מַאֲזִינֵיכֶםma'asinejchémמאזיניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַאֲזִינְכֶןma'asinchénמאזינכן | מַאֲזִינֵיכֶןma'asinejchénמאזיניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַאֲזִינָםma'asinámמאזינם | מַאֲזִינֵיהֶםma'asinejhémמאזיניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַאֲזִינָןma'asinánמאזינן | מַאֲזִינֵיהֶןma'asinejhénמאזיניהן |
Beispiele mit מאזין
התוכנית שלה ברדיו מקבלת הרבה שיחות ממאזינים בלילה
Ihre Radiosendung bekommt nachts viele Anrufe von Hörern.
Wörter mit derselben Wurzel א-ז-ן
- das Ohrאֹזֶן
- das Gleichgewicht, die Balanceאִזּוּן
- die Bilanz, das Gleichgewichtמַאֲזָן
- ausgleichen, ausbalancierenלְאַזֵּן
- der Kopfhörer, der Ohrhörerאָזְנִיָּה
- zuhören, hörenלְהַאֲזִין
- das Hören, das Zuhörenהַאֲזָנָה
- ausgeglichen, ausgewogenמְאֻזָּן
- die Waageמֹאזְנַיִם
- sich ausgleichen, sich stabilisierenלְהִתְאַזֵּן