Zum Inhalt springen

אֹזֶן das Ohr

ósenOhne Nikud: אוזן
Subst.femininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:א-ז-ן

Bedeutung und Übersetzung von אוזן

  1. 1.

    das Ohr

    איבר בצד הראש שבעזרתו שומעים

אוזן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אֹזֶןósenאוזןאׇזְנַיִםosnájimאוזניים
Status constructus
SingularPlural
אֹזֶןósenאוזןאָזְנֵיosnéjאוזני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאָזְנִיosníאוזניאָזְנַיosnájאזני
dein (m.)אַתָּהאָזְנְךָosnecháאוזנךאָזְנֶיךָosnéchaאזניך
dein (f.)אַתְּאָזְנֵךְosnéchאוזנךאָזְנַיִךְosnájichאזנייך
seinהוּאאָזְנוֹosnóאוזנואָזְנָיוosnáwאזניו
ihr (Sg.)הִיאאָזְנָהּosnáאוזנהאָזְנֶיהָosnéhaאזניה
unserאֲנַחְנוּאָזְנֵנוּosnénuאוזננואָזְנֵינוּosnéjnuאזנינו
euer (m.)אַתֶּםאָזְנְכֶםosnechémאוזנכםאָזְנֵיכֶםosnejchémאוזניכם
euer (f.)אַתֶּןאָזְנְכֶןosnechénאוזנכןאָזְנֵיכֶןosnejchénאוזניכן
ihr (Pl., m.)הֵםאָזְנָםosnámאוזנםאָזְנֵיהֶםosnejhémאוזניהם
ihr (Pl., f.)הֵןאָזְנָןosnánאוזנןאָזְנֵיהֶןosnejhénאוזניהן

Beispiele mit אוזן

  • כבר יומיים יש לי כאב חזק באוזן השמאלית.

    Seit zwei Tagen habe ich starke Schmerzen im linken Ohr.

  • התינוק נולד עם אוזניים גדולות כמו של אבא שלו.

    Das Baby kam mit großen Ohren zur Welt, genau wie sein Papa.

  • נתתי לו מכה באוזן.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הייתי כולי אוזן.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • יש לנו שתי אוזניים.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit אוזן

Wörter mit derselben Wurzel א-ז-ן

Kommentare