Zum Inhalt springen

שַׁדָּר der Sprecher, der Kommentator

schadárOhne Nikud: שדר
Subst.maskulinMischkal: katálקַטָּלWurzel:ש-ד-ר

Bedeutung und Übersetzung von שדר

  1. 1.

    der Sprecher, der Kommentator, der Moderator

    מי שמדבר ברדיו או בטלוויזיה ומדווח לקהל, למשל על משחק≈ קריין, מגיש

שדר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שַׁדָּרschadárשדרשַׁדָּרִיםschadarímשדרים
Status constructus
SingularPlural
שַׁדַּרschadárשדרשַׁדָּרֵיschadaréjשדרי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישַׁדָּרִיschadaríשדרישַׁדָּרַיschadarájשדריי
dein (m.)אַתָּהשַׁדָּרְךָschadarcháשדרךשַׁדָּרֶיךָschadaréchaשדריך
dein (f.)אַתְּשַׁדָּרֵךְschadaréchשדרךשַׁדָּרַיִךְschadarájichשדרייך
seinהוּאשַׁדָּרוֹschadaróשדרושַׁדָּרָיוschadaráwשדריו
ihr (Sg.)הִיאשַׁדָּרָהּschadaráשדרהשַׁדָּרֶיהָschadaréhaשדריה
unserאֲנַחְנוּשַׁדָּרֵנוּschadarénuשדרנושַׁדָּרֵינוּschadaréjnuשדרינו
euer (m.)אַתֶּםשַׁדַּרְכֶםschadarchémשדרכםשַׁדָּרֵיכֶםschadarejchémשדריכם
euer (f.)אַתֶּןשַׁדַּרְכֶןschadarchénשדרכןשַׁדָּרֵיכֶןschadarejchénשדריכן
ihr (Pl., m.)הֵםשַׁדָּרָםschadarámשדרםשַׁדָּרֵיהֶםschadarejhémשדריהם
ihr (Pl., f.)הֵןשַׁדָּרָןschadaránשדרןשַׁדָּרֵיהֶןschadarejhénשדריהן

Beispiele mit שדר

  • השדר צעק "גול" כל כך חזק שהשכנים שמעו

    Der Kommentator schrie so laut „Tor!“, dass die Nachbarn es hörten.

Kommentare