Zum Inhalt springen

יְצוּא der Export, die Ausfuhr

jezúOhne Nikud: יצוא
Subst.maskulinMischkal: ktulקְטוּלWurzel:י-צ-א

Bedeutung und Übersetzung von יצוא

  1. 1.

    der Export, die Ausfuhr

    מכירה של סחורות למדינות אחרות ושליחה שלהן לחוץ לארץ≈ ייצוא

יצוא: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
יְצוּאjezúיצואיְצוּאִיםjezu'ímיצואים
Status constructus
SingularPlural
יְצוּאjezúיצואיְצוּאֵיjezu'éjיצואי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייְצוּאִיjezu'íיצואייְצוּאַיjezu'ájיצואיי
dein (m.)אַתָּהיְצוּאֲךָjezu'acháיצואךיְצוּאֶיךָjezu'échaיצואיך
dein (f.)אַתְּיְצוּאֵךְjezu'échיצואךיְצוּאַיִךְjezu'ájichיצואייך
seinהוּאיְצוּאוֹjezu'óיצואויְצוּאָיוjezu'áwיצואיו
ihr (Sg.)הִיאיְצוּאָהּjezu'áיצואהיְצוּאֶיהָjezu'éhaיצואיה
unserאֲנַחְנוּיְצוּאֵנוּjezu'énuיצואנויְצוּאֵינוּjezu'éjnuיצואינו
euer (m.)אַתֶּםיְצוּאֲכֶםjezu'achémיצואכםיְצוּאֵיכֶםjezu'ejchémיצואיכם
euer (f.)אַתֶּןיְצוּאֲכֶןjezu'achénיצואכןיְצוּאֵיכֶןjezu'ejchénיצואיכן
ihr (Pl., m.)הֵםיְצוּאָםjezu'ámיצואםיְצוּאֵיהֶםjezu'ejhémיצואיהם
ihr (Pl., f.)הֵןיְצוּאָןjezu'ánיצואןיְצוּאֵיהֶןjezu'ejhénיצואיהן

Beispiele mit יצוא

  • החברה של אחי עוסקת ביצוא של פרחים לאירופה

    Die Firma meines Bruders betreibt den Export von Blumen nach Europa.

  • חברות יפניות רבות מסתמכות על יצוא.

    Tatoeba · fekundulo · Wadimiy · CC BY 2.0 FR

  • רוב החברות היפניות הגדולות תלויות ביצוא.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Kommentare