Mein Wortschatz

מַשְׁקִיף der Beobachter

maschkífOhne Nikud: משקיף

Subst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:ש-ק-ף

Bedeutung und Übersetzung von משקיף

1.
der Beobachter
אדם שנמצא במקום כדי לראות מה קורה, בלי להשתתף≈ צופה

משקיף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform

Singular	Plural
מַשְׁקִיףmaschkífמשקיף	מַשְׁקִיפִיםmaschkifímמשקיפים

Maskulin: status constructus

Singular	Plural
מַשְׁקִיףmaschkífמשקיף	מַשְׁקִיפֵיmaschkiféjמשקיפי

Feminin: grundform

Singular	Plural
מַשְׁקִיפָהmaschkifáמשקיפה	מַשְׁקִיפוֹתmaschkifótמשקיפות

Feminin: status constructus

Singular	Plural
מַשְׁקִיפַתmaschkifátמשקיפת	מַשְׁקִיפוֹתmaschkifótמשקיפות

Maskulin: mit pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מַשְׁקִיפִיmaschkifíמשקיפי	מַשְׁקִיפַיmaschkifájמשקיפיי
dein (m.)אַתָּה	מַשְׁקִיפְךָmaschkifcháמשקיפך	מַשְׁקִיפֶיךָmaschkiféchaמשקיפיך
dein (f.)אַתְּ	מַשְׁקִיפֵךְmaschkiféchמשקיפך	מַשְׁקִיפַיִךְmaschkifájichמשקיפייך
seinהוּא	מַשְׁקִיפוֹmaschkifóמשקיפו	מַשְׁקִיפָיוmaschkifáwמשקיפיו
ihr (Sg.)הִיא	מַשְׁקִיפָהּmaschkifáמשקיפה	מַשְׁקִיפֶיהָmaschkiféhaמשקיפיה
unserאֲנַחְנוּ	מַשְׁקִיפֵנוּmaschkifénuמשקיפנו	מַשְׁקִיפֵינוּmaschkiféjnuמשקיפינו
euer (m.)אַתֶּם	מַשְׁקִיפְכֶםmaschkifchémמשקיפכם	מַשְׁקִיפֵיכֶםmaschkifejchémמשקיפיכם
euer (f.)אַתֶּן	מַשְׁקִיפְכֶןmaschkifchénמשקיפכן	מַשְׁקִיפֵיכֶןmaschkifejchénמשקיפיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מַשְׁקִיפָםmaschkifámמשקיפם	מַשְׁקִיפֵיהֶםmaschkifejhémמשקיפיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מַשְׁקִיפָןmaschkifánמשקיפן	מַשְׁקִיפֵיהֶןmaschkifejhénמשקיפיהן

Beispiele mit משקיף

בישיבה של ועד הבית ישבתי רק כמשקיף, בלי זכות להצביע
Bei der Sitzung des Hauskomitees saß ich nur als Beobachter dabei, ohne Stimmrecht.

Wörter mit derselben Wurzel ש-ק-ף

Kommentare