כּוֹתֵב der Verfasser, der Autor
kotéwOhne Nikud: כותבSubst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:כ-ת-ב
Bedeutung und Übersetzung von כותב
- 1.
der Verfasser, der Autor, der Schreiber
אדם שכתב טקסט מסוים, או שזה העיסוק שלו≈ מחבר, סופר
כותב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתֵבkotéwכותב | כּוֹתְבִיםkotwímכותבים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתֵבkotéwכותב | כּוֹתְבֵיkotwéjכותבי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתֶבֶתkotéwetכותבת | כּוֹתְבוֹתkotwótכותבות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתֶבֶתkotéwetכותבת | כּוֹתְבוֹתkotwótכותבות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כּוֹתְבִיkotwíכותבי | כּוֹתְבַיkotwájכותביי |
| dein (m.)אַתָּה | כּוֹתֶבְךָkotewcháכותבך | כּוֹתְבֶיךָkotwéchaכותביך |
| dein (f.)אַתְּ | כּוֹתְבֵךְkotwéchכותבך | כּוֹתְבַיִךְkotwájichכותבייך |
| seinהוּא | כּוֹתְבוֹkotwóכותבו | כּוֹתְבָיוkotwáwכותביו |
| ihr (Sg.)הִיא | כּוֹתְבָהּkotwáכותבה | כּוֹתְבֶיהָkotwéhaכותביה |
| unserאֲנַחְנוּ | כּוֹתְבֵנוּkotwénuכותבנו | כּוֹתְבֵינוּkotwéjnuכותבינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כּוֹתֶבְכֶםkotewchémכותבכם | כּוֹתְבֵיכֶםkotwejchémכותביכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כּוֹתֶבְכֶןkotewchénכותבכן | כּוֹתְבֵיכֶןkotwejchénכותביכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כּוֹתְבָםkotwámכותבם | כּוֹתְבֵיהֶםkotwejhémכותביהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כּוֹתְבָןkotwánכותבן | כּוֹתְבֵיהֶןkotwejhénכותביהן |
Beispiele mit כותב
כותב המאמר טוען שהעיר צריכה הרבה יותר שבילי אופניים
Der Verfasser des Artikels meint, die Stadt brauche viel mehr Radwege.
Wörter mit derselben Wurzel כ-ת-ב
- schreibenלִכְתֹּב
- die Schrift, die Handschriftכְּתָב
- geschriebenכָּתוּב
- geschrieben werden, verfasst werdenלְהִכָּתֵב
- das Schreiben, die Schriftכְּתִיבָה
- der Briefמִכְתָּב
- der Artikel, der Berichtכַּתָּבָה
- die Adresse, die Anschriftכְּתֹבֶת
- der Untertitelכְּתוּבִית
- die Schreibung, die Rechtschreibungכְּתִיב
- der Korrespondent, der Reporterכַּתָּב
- die Aufschrift, die Inschriftכִּתּוּב