Zum Inhalt springen

מִכְתָּב der Brief

michtáwOhne Nikud: מכתב
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:כ-ת-ב

Bedeutung und Übersetzung von מכתב

  1. 1.

    der Brief

    דברים שכותבים על דף לאדם אחר ושולחים לו≈ איגרת, דואר

מכתב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִכְתָּבmichtáwמכתבמִכְתָּבִיםmichtawímמכתבים
Status constructus
SingularPlural
מִכְתַּבmichtáwמכתבמִכְתְּבֵיmichtewéjמכתבי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִכְתָּבִיmichtawíמכתבימִכְתָּבַיmichtawájמכתביי
dein (m.)אַתָּהמִכְתָּבְךָmichtowcháמכתבךמִכְתָּבֶיךָmichtawéchaמכתביך
dein (f.)אַתְּמִכְתָּבֵךְmichtawéchמכתבךמִכְתָּבַיִךְmichtawájichמכתבייך
seinהוּאמִכְתָּבוֹmichtawóמכתבומִכְתָּבָיוmichtawáwמכתביו
ihr (Sg.)הִיאמִכְתָּבָהּmichtawáמכתבהמִכְתָּבֶיהָmichtawéhaמכתביה
unserאֲנַחְנוּמִכְתָּבֵנוּmichtawénuמכתבנומִכְתָּבֵינוּmichtawéjnuמכתבינו
euer (m.)אַתֶּםמִכְתַּבְכֶםmichtawchémמכתבכםמִכְתְּבֵיכֶםmichtewejchémמכתביכם
euer (f.)אַתֶּןמִכְתַּבְכֶןmichtawchénמכתבכןמִכְתְּבֵיכֶןmichtewejchénמכתביכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִכְתָּבָםmichtawámמכתבםמִכְתְּבֵיהֶםmichtewejhémמכתביהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִכְתָּבָןmichtawánמכתבןמִכְתְּבֵיהֶןmichtewejhénמכתביהן

Beispiele mit מכתב

  • מצאתי בארגז מכתב ישן שסבא כתב לסבתא.

    Ich habe in einer Kiste einen alten Brief gefunden, den Opa an Oma geschrieben hat.

  • זה מכתב חשוב.

    Tatoeba · fekundulo · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • הוא כתב מכתב.

    Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני לא כותב מכתב.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

Kommentare