Zum Inhalt springen

גְּדִילָה das Wachstum, das Wachsen

gdiláOhne Nikud: גדילה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ג-ד-ל

Bedeutung und Übersetzung von גדילה

  1. 1.

    das Wachstum, das Wachsen

    התהליך שבו משהו חי נעשה גדול וגבוה יותר≈ צמיחה, התפתחות

גדילה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
גְּדִילָהgdiláגדילהגְּדִילוֹתgdilótגדילות
Status constructus
SingularPlural
גְּדִילַתgdilátגדילתגְּדִילוֹתgdilótגדילות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיגְּדִילָתִיgdilatíגדילתיגְּדִילוֹתַיgdilotájגדילותיי
dein (m.)אַתָּהגְּדִילָתְךָgdilatcháגדילתךגְּדִילוֹתֶיךָgdilotéchaגדילותיך
dein (f.)אַתְּגְּדִילָתֵךְgdilatéchגדילתךגְּדִילוֹתַיִךְgdilotájichגדילותייך
seinהוּאגְּדִילָתוֹgdilatóגדילתוגְּדִילוֹתָיוgdilotáwגדילותיו
ihr (Sg.)הִיאגְּדִילָתָהּgdilatáגדילתהגְּדִילוֹתֶיהָgdilotéhaגדילותיה
unserאֲנַחְנוּגְּדִילָתֵנוּgdilaténuגדילתנוגְּדִילוֹתֵינוּgdilotéjnuגדילותינו
euer (m.)אַתֶּםגְּדִילַתְכֶםgdilatchémגדילתכםגְּדִילוֹתֵיכֶםgdilotejchémגדילותיכם
euer (f.)אַתֶּןגְּדִילַתְכֶןgdilatchénגדילתכןגְּדִילוֹתֵיכֶןgdilotejchénגדילותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםגְּדִילָתָםgdilatámגדילתםגְּדִילוֹתֵיהֶםgdilotejhémגדילותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןגְּדִילָתָןgdilatánגדילתןגְּדִילוֹתֵיהֶןgdilotejhénגדילותיהן

Beispiele mit גדילה

  • בגיל ההתבגרות יש קפיצת גדילה אצל רוב הילדים

    In der Pubertät haben die meisten Kinder einen Wachstumsschub.

  • השמש בחלון עוזרת לגדילת הצמחים במטבח

    Die Sonne am Fenster hilft den Pflanzen in der Küche beim Wachsen.

Wörter mit derselben Wurzel ג-ד-ל

Kommentare