גִּדּוּל der Tumor, die Geschwulst

gidúlOhne Nikud: גידול

Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ג-ד-ל

Bedeutung und Übersetzung von גידול

1.
der Tumor, die Geschwulst
גוש שגדל בגוף בלי שליטה, לפעמים מסוכן
2.
der Anbau, die Zucht, das Wachstum
כשמגדלים צמחים או בעלי חיים, או כשמשהו נעשה גדול יותר≈ טיפוח, צמיחה, עלייה
3.
die Kulturpflanze, die Ernte
צמח שחקלאים מגדלים בשדה כדי למכור או לאכול≈ יבול

Grundform

Singular	Plural
גִּדּוּלgidúlגידול	גִּדּוּלִיםgidulímגידולים

Status constructus

Singular	Plural
גִּדּוּלgidúlגידול	גִּדּוּלֵיgiduléjגידולי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	גִּדּוּלִיgidulíגידולי	גִּדּוּלַיgidulájגידוליי
dein (m.)אַתָּה	גִּדּוּלְךָgidulcháגידולך	גִּדּוּלֶיךָgiduléchaגידוליך
dein (f.)אַתְּ	גִּדּוּלֵךְgiduléchגידולך	גִּדּוּלַיִךְgidulájichגידולייך
seinהוּא	גִּדּוּלוֹgidulóגידולו	גִּדּוּלָיוgiduláwגידוליו
ihr (Sg.)הִיא	גִּדּוּלָהּgiduláגידולה	גִּדּוּלֶיהָgiduléhaגידוליה
unserאֲנַחְנוּ	גִּדּוּלֵנוּgidulénuגידולנו	גִּדּוּלֵינוּgiduléjnuגידולינו
euer (m.)אַתֶּם	גִּדּוּלְכֶםgidulchémגידולכם	גִּדּוּלֵיכֶםgidulejchémגידוליכם
euer (f.)אַתֶּן	גִּדּוּלְכֶןgidulchénגידולכן	גִּדּוּלֵיכֶןgidulejchénגידוליכן
ihr (Pl., m.)הֵם	גִּדּוּלָםgidulámגידולם	גִּדּוּלֵיהֶםgidulejhémגידוליהם
ihr (Pl., f.)הֵן	גִּדּוּלָןgidulánגידולן	גִּדּוּלֵיהֶןgidulejhénגידוליהן

הרופאה אמרה שהגידול קטן ולא מסוכן.
Die Ärztin hat gesagt, dass der Tumor klein und ungefährlich ist.
אבי התחיל תחביב חדש: גידול עגבניות במרפסת.
Avi hat ein neues Hobby: Tomatenanbau auf dem Balkon.
בעמק הזה החקלאים מגדלים בעיקר גידולים של ירקות.
In diesem Tal bauen die Bauern vor allem Gemüse an.
אורז הוא הגידול העיקרי באזור זה.
Tatoeba · Eldad · Wezel · CC BY 2.0 FR
נראה שיש לך חוש לגידול צמחים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
גידול פתאומי בתאבון הוא לפעמים סימן למחלה.
Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR