גֹּדֶל die Größe, das Ausmaß
gódelOhne Nikud: גודלSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ג-ד-ל
Bedeutung und Übersetzung von גודל
- 1.
die Größe, das Ausmaß
כמה גדול או קטן משהו≈ ממדים, היקף
גודל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֹּדֶלgódelגודל | גְּדָלִיםgdalímגדלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֹּדֶלgódelגודל | גָּדְלֵיgodléjגדלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גָּדְלִיgodlíגודלי | גְּדָלַיgdalájגדליי |
| dein (m.)אַתָּה | גָּדְלְךָgodlecháגודלך | גְּדָלֶיךָgdaléchaגדליך |
| dein (f.)אַתְּ | גָּדְלֵךְgodléchגודלך | גְּדָלַיִךְgdalájichגדלייך |
| seinהוּא | גָּדְלוֹgodlóגודלו | גְּדָלָיוgdaláwגדליו |
| ihr (Sg.)הִיא | גָּדְלָהּgodláגודלה | גְּדָלֶיהָgdaléhaגדליה |
| unserאֲנַחְנוּ | גָּדְלֵנוּgodlénuגודלנו | גְּדָלֵינוּgdaléjnuגדלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גָּדְלְכֶםgodlechémגודלכם | גָּדְלֵיכֶםgodlejchémגדליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גָּדְלְכֶןgodlechénגודלכן | גָּדְלֵיכֶןgodlejchénגדליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גָּדְלָםgodlámגודלם | גָּדְלֵיהֶםgodlejhémגדליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גָּדְלָןgodlánגודלן | גָּדְלֵיהֶןgodlejhénגדליהן |
Beispiele mit גודל
חיפשנו שולחן בגודל שמתאים למטבח הקטן.
Wir haben einen Tisch in einer Größe gesucht, die zur kleinen Küche passt.
מה גודל הבית שלך?
המחיר תלוי בגודל.
לא הייתי מודע לגודל הבעיה.
Wendungen mit גודל
Wörter mit derselben Wurzel ג-ד-ל
- großגָּדוֹל
- wachsen, aufwachsenלִגְדֹּל
- der Tumor, die Geschwulstגִּדּוּל
- vergrößern, erhöhenלְהַגְדִּיל
- der Turmמִגְדָּל
- großziehen, anbauenלְגַדֵּל
- die Vergrößerung, die Erhöhungהַגְדָּלָה
- der Große, die große Persönlichkeitגָּדוֹל
- das Wachstum, das Wachsenגְּדִילָה
- überwuchert, verwildertמְגֻדָּל
- die Größe, die Erhabenheitגְּדֻלָּה
- der Leuchtturmמִגְדַּלּוֹר