מִגְדָּל der Turm
migdálOhne Nikud: מגדלSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ג-ד-ל
Bedeutung und Übersetzung von מגדל
- 1.
der Turm
בניין גבוה וצר, הרבה יותר גבוה מרחב≈ בניין גבוה
- 2.
der Wachturm, der Kontrollturm, der Turm
מבנה גבוה שעומדים עליו כדי לראות ולהשגיח על השטח≈ עמדת תצפית
מגדל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְדָּלmigdálמגדל | מִגְדָּלִיםmigdalímמגדלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְדַּלmigdálמגדל | מִגְדְּלֵיmigdeléjמגדלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִגְדָּלִיmigdalíמגדלי | מִגְדָּלַיmigdalájמגדליי |
| dein (m.)אַתָּה | מִגְדָּלְךָmigdalcháמגדלך | מִגְדָּלֶיךָmigdaléchaמגדליך |
| dein (f.)אַתְּ | מִגְדָּלֵךְmigdaléchמגדלך | מִגְדָּלַיִךְmigdalájichמגדלייך |
| seinהוּא | מִגְדָּלוֹmigdalóמגדלו | מִגְדָּלָיוmigdaláwמגדליו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִגְדָּלָהּmigdaláמגדלה | מִגְדָּלֶיהָmigdaléhaמגדליה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִגְדָּלֵנוּmigdalénuמגדלנו | מִגְדָּלֵינוּmigdaléjnuמגדלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִגְדַּלְכֶםmigdalchémמגדלכם | מִגְדְּלֵיכֶםmigdelejchémמגדליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִגְדַּלְכֶןmigdalchénמגדלכן | מִגְדְּלֵיכֶןmigdelejchénמגדליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִגְדָּלָםmigdalámמגדלם | מִגְדְּלֵיהֶםmigdelejhémמגדליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִגְדָּלָןmigdalánמגדלן | מִגְדְּלֵיהֶןmigdelejhénמגדליהן |
Beispiele mit מגדל
מהקומה העליונה של המגדל ראינו את כל העיר.
Vom obersten Stockwerk des Turms haben wir die ganze Stadt gesehen.
המציל יושב על המגדל ומשגיח על כל השחיינים.
Der Rettungsschwimmer sitzt auf dem Turm und passt auf alle Schwimmer auf.
אני יכול לראות את המגדל מהמקום בו אני עומד.
אני יכולה לראות את המגדל מהמקום בו אני עומדת.
Wendungen mit מגדל
Wörter mit derselben Wurzel ג-ד-ל
- großגָּדוֹל
- wachsen, aufwachsenלִגְדֹּל
- die Größe, das Ausmaßגֹּדֶל
- der Tumor, die Geschwulstגִּדּוּל
- vergrößern, erhöhenלְהַגְדִּיל
- großziehen, anbauenלְגַדֵּל
- die Vergrößerung, die Erhöhungהַגְדָּלָה
- der Große, die große Persönlichkeitגָּדוֹל
- das Wachstum, das Wachsenגְּדִילָה
- überwuchert, verwildertמְגֻדָּל
- die Größe, die Erhabenheitגְּדֻלָּה
- der Leuchtturmמִגְדַּלּוֹר