Zum Inhalt springen

מִגְדָּל der Turm

migdálOhne Nikud: מגדל
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ג-ד-ל

Bedeutung und Übersetzung von מגדל

  1. 1.

    der Turm

    בניין גבוה וצר, הרבה יותר גבוה מרחב≈ בניין גבוה

  2. 2.

    der Wachturm, der Kontrollturm, der Turm

    מבנה גבוה שעומדים עליו כדי לראות ולהשגיח על השטח≈ עמדת תצפית

מגדל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִגְדָּלmigdálמגדלמִגְדָּלִיםmigdalímמגדלים
Status constructus
SingularPlural
מִגְדַּלmigdálמגדלמִגְדְּלֵיmigdeléjמגדלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִגְדָּלִיmigdalíמגדלימִגְדָּלַיmigdalájמגדליי
dein (m.)אַתָּהמִגְדָּלְךָmigdalcháמגדלךמִגְדָּלֶיךָmigdaléchaמגדליך
dein (f.)אַתְּמִגְדָּלֵךְmigdaléchמגדלךמִגְדָּלַיִךְmigdalájichמגדלייך
seinהוּאמִגְדָּלוֹmigdalóמגדלומִגְדָּלָיוmigdaláwמגדליו
ihr (Sg.)הִיאמִגְדָּלָהּmigdaláמגדלהמִגְדָּלֶיהָmigdaléhaמגדליה
unserאֲנַחְנוּמִגְדָּלֵנוּmigdalénuמגדלנומִגְדָּלֵינוּmigdaléjnuמגדלינו
euer (m.)אַתֶּםמִגְדַּלְכֶםmigdalchémמגדלכםמִגְדְּלֵיכֶםmigdelejchémמגדליכם
euer (f.)אַתֶּןמִגְדַּלְכֶןmigdalchénמגדלכןמִגְדְּלֵיכֶןmigdelejchénמגדליכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִגְדָּלָםmigdalámמגדלםמִגְדְּלֵיהֶםmigdelejhémמגדליהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִגְדָּלָןmigdalánמגדלןמִגְדְּלֵיהֶןmigdelejhénמגדליהן

Beispiele mit מגדל

  • מהקומה העליונה של המגדל ראינו את כל העיר.

    Vom obersten Stockwerk des Turms haben wir die ganze Stadt gesehen.

  • המציל יושב על המגדל ומשגיח על כל השחיינים.

    Der Rettungsschwimmer sitzt auf dem Turm und passt auf alle Schwimmer auf.

  • אני יכול לראות את המגדל מהמקום בו אני עומד.

    Tatoeba · fekundulo · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • אני יכולה לראות את המגדל מהמקום בו אני עומדת.

    Tatoeba · fekundulo · soniamiku · CC BY 2.0 FR

Kommentare