מִתְמוֹדֵד der Kandidat, der Teilnehmer
mitmodédOhne Nikud: מתמודדSubst.maskulinfemininWurzel:מ-ד-ד
Bedeutung und Übersetzung von מתמודד
- 1.
der Kandidat, der Teilnehmer, der Bewerber
מי שמשתתף בתחרות, במשחק או בבחירות ומנסה לנצח≈ משתתף, מועמד
מתמודד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְמוֹדֵדmitmodédמתמודד | מִתְמוֹדְדִיםmitmodedímמתמודדים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְמוֹדֵדmitmodédמתמודד | מִתְמוֹדְדֵיmitmodedéjמתמודדי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְמוֹדֶדֶתmitmodédetמתמודדת | מִתְמוֹדְדוֹתmitmodedótמתמודדות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְמוֹדֶדֶתmitmodédetמתמודדת | מִתְמוֹדְדוֹתmitmodedótמתמודדות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִתְמוֹדְדִיmitmodedíמתמודדי | מִתְמוֹדְדַיmitmodedájמתמודדיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִתְמוֹדֶדְךָmitmodedcháמתמודדך | מִתְמוֹדְדֶיךָmitmodedéchaמתמודדיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִתְמוֹדְדֵךְmitmodedéchמתמודדך | מִתְמוֹדְדַיִךְmitmodedájichמתמודדייך |
| seinהוּא | מִתְמוֹדְדוֹmitmodedóמתמודדו | מִתְמוֹדְדָיוmitmodedáwמתמודדיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִתְמוֹדְדָהּmitmodedáמתמודדה | מִתְמוֹדְדֶיהָmitmodedéhaמתמודדיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִתְמוֹדְדֵנוּmitmodedénuמתמודדנו | מִתְמוֹדְדֵינוּmitmodedéjnuמתמודדינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִתְמוֹדֶדְכֶםmitmodedchémמתמודדכם | מִתְמוֹדְדֵיכֶםmitmodedejchémמתמודדיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִתְמוֹדֶדְכֶןmitmodedchénמתמודדכן | מִתְמוֹדְדֵיכֶןmitmodedejchénמתמודדיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִתְמוֹדְדָםmitmodedámמתמודדם | מִתְמוֹדְדֵיהֶםmitmodedejhémמתמודדיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִתְמוֹדְדָןmitmodedánמתמודדן | מִתְמוֹדְדֵיהֶןmitmodedejhénמתמודדיהן |
Beispiele mit מתמודד
בתוכנית הבישול נשארו רק שלושה מתמודדים לגמר
In der Kochshow sind nur noch drei Kandidaten für das Finale übrig.
Wörter mit derselben Wurzel מ-ד-ד
- das Maß, die Eigenschaftמִדָּה
- bewältigen, fertigwerdenלְהִתְמוֹדֵד
- der Index, der Indikatorמַדָּד
- die Bewältigung, der Umgangהִתְמוֹדְדוּת
- die Dimensionמֵמַד
- die Messung, das Messenמְדִידָה
- die Uniformמַדִּים
- messenלִמְדֹּד
- gemessen werdenלְהִמָּדֵד
- das Messgerät, der Zählerמַד
- -dimensionalמְמַדִּי
- die Verhältnismäßigkeitמִדָּתִיּוּת