Zum Inhalt springen

הִתְמוֹדְדוּת die Bewältigung, der Umgang

hitmodedútOhne Nikud: התמודדות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:מ-ד-ד

Bedeutung und Übersetzung von התמודדות

  1. 1.

    die Bewältigung, der Umgang

    הדרך שבה אדם פועל מול קושי או בעיה≈ טיפול, מאבק

    • הִתְמוֹדְדוּת עִם מַשֶּׁהוּ— die Bewältigung von etw.

התמודדות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִתְמוֹדְדוּתhitmodedútהתמודדותהִתְמוֹדְדֻיּוֹתhitmodedujótהתמודדויות
Status constructus
SingularPlural
הִתְמוֹדְדוּתhitmodedútהתמודדותהִתְמוֹדְדֻיּוֹתhitmodedujótהתמודדויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִתְמוֹדְדוּתִיhitmodedutíהתמודדותיהִתְמוֹדְדֻיּוֹתַיhitmodedujotájהתמודדויותיי
dein (m.)אַתָּההִתְמוֹדְדוּתְךָhitmodedutcháהתמודדותךהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֶיךָhitmodedujotéchaהתמודדויותיך
dein (f.)אַתְּהִתְמוֹדְדוּתֵךְhitmodedutéchהתמודדותךהִתְמוֹדְדֻיּוֹתַיִךְhitmodedujotájichהתמודדויותייך
seinהוּאהִתְמוֹדְדוּתוֹhitmodedutóהתמודדותוהִתְמוֹדְדֻיּוֹתָיוhitmodedujotáwהתמודדויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִתְמוֹדְדוּתָהּhitmodedutáהתמודדותההִתְמוֹדְדֻיּוֹתֶיהָhitmodedujotéhaהתמודדויותיה
unserאֲנַחְנוּהִתְמוֹדְדוּתֵנוּhitmodeduténuהתמודדותנוהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵינוּhitmodedujotéjnuהתמודדויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִתְמוֹדְדוּתְכֶםhitmodedutchémהתמודדותכםהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיכֶםhitmodedujotejchémהתמודדויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִתְמוֹדְדוּתְכֶןhitmodedutchénהתמודדותכןהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיכֶןhitmodedujotejchénהתמודדויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִתְמוֹדְדוּתָםhitmodedutámהתמודדותםהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיהֶםhitmodedujotejhémהתמודדויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִתְמוֹדְדוּתָןhitmodedutánהתמודדותןהִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיהֶןhitmodedujotejhénהתמודדויותיהן

Beispiele mit התמודדות

  • הסדנה עוסקת בהתמודדות עם לחץ לפני מבחנים.

    Der Workshop behandelt die Bewältigung von Stress vor Prüfungen.

Kommentare