Zum Inhalt springen

מְדִידָה die Messung, das Messen

medidáOhne Nikud: מדידה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:מ-ד-ד

Bedeutung und Übersetzung von מדידה

  1. 1.

    die Messung, das Messen

    בדיקה של גודל, משקל, אורך או כמות במכשיר

מדידה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מְדִידָהmedidáמדידהמְדִידוֹתmedidótמדידות
Status constructus
SingularPlural
מְדִידַתmedidátמדידתמְדִידוֹתmedidótמדידות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְדִידָתִיmedidatíמדידתימְדִידוֹתַיmedidotájמדידותיי
dein (m.)אַתָּהמְדִידָתְךָmedidatcháמדידתךמְדִידוֹתֶיךָmedidotéchaמדידותיך
dein (f.)אַתְּמְדִידָתֵךְmedidatéchמדידתךמְדִידוֹתַיִךְmedidotájichמדידותייך
seinהוּאמְדִידָתוֹmedidatóמדידתומְדִידוֹתָיוmedidotáwמדידותיו
ihr (Sg.)הִיאמְדִידָתָהּmedidatáמדידתהמְדִידוֹתֶיהָmedidotéhaמדידותיה
unserאֲנַחְנוּמְדִידָתֵנוּmedidaténuמדידתנומְדִידוֹתֵינוּmedidotéjnuמדידותינו
euer (m.)אַתֶּםמְדִידַתְכֶםmedidatchémמדידתכםמְדִידוֹתֵיכֶםmedidotejchémמדידותיכם
euer (f.)אַתֶּןמְדִידַתְכֶןmedidatchénמדידתכןמְדִידוֹתֵיכֶןmedidotejchénמדידותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְדִידָתָםmedidatámמדידתםמְדִידוֹתֵיהֶםmedidotejhémמדידותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמְדִידָתָןmedidatánמדידתןמְדִידוֹתֵיהֶןmedidotejhénמדידותיהן

Beispiele mit מדידה

  • האחות עשתה לי מדידת לחץ דם לפני הבדיקה.

    Die Krankenschwester hat vor der Untersuchung meinen Blutdruck gemessen.

  • הטייפון גרם לנזק בלתי ניתן למדידה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • זו מדידה מדויקת.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • העומק הזה בר מדידה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Kommentare