Zum Inhalt springen

פִּטּוּרִים die Entlassung, die Kündigung

piturímOhne Nikud: פיטורים
Subst.maskulinWurzel:פ-ט-ר

Bedeutung und Übersetzung von פיטורים

  1. 1.

    die Entlassung, die Kündigung

    כשמעביד מודיע לעובד שהוא לא עובד אצלו יותר≈ הפסקת עבודה

    • פִּטּוּרִים מִ־מְּקוֹם עֲבוֹדָה— Entlassung aus etw.

פיטורים: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פִּטּוּרִיםpiturímפיטורים
Status constructus
SingularPlural
פִּטּוּרֵיpituréjפיטורי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּטּוּרַיpiturájפטוריי
dein (m.)אַתָּהפִּטּוּרֶיךָpituréchaפיטוריך
dein (f.)אַתְּפִּטּוּרַיִךְpiturájichפיטורייך
seinהוּאפִּטּוּרָיוpituráwפיטוריו
ihr (Sg.)הִיאפִּטּוּרֶיהָpituréhaפיטוריה
unserאֲנַחְנוּפִּטּוּרֵינוּpituréjnuפיטורינו
euer (m.)אַתֶּםפִּטּוּרֵיכֶםpiturejchémפיטוריכם
euer (f.)אַתֶּןפִּטּוּרֵיכֶןpiturejchénפיטוריכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּטּוּרֵיהֶםpiturejhémפיטוריהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּטּוּרֵיהֶןpiturejhénפיטוריהן

Beispiele mit פיטורים

  • אחרי הפיטורים מהמפעל אבי פתח מאפייה קטנה

    Nach seiner Entlassung aus der Fabrik eröffnete Avi eine kleine Bäckerei.

Kommentare