Mein Wortschatz

מָנוּי der Abonnent

manújOhne Nikud: מנוי

Subst.maskulinMischkal: katúlקָטוּלWurzel:מ-נ-ה

Bedeutung und Übersetzung von מנוי

1.
der Abonnent
אדם שמשלם קבוע כדי לקבל שירות, עיתון או כרטיסים≈ חבר, לקוח קבוע
- (לִהְיוֹת) מָנוּי עַל מַשֶּׁהוּ— etw. abonniert haben
2.
das Abonnement, die Dauerkarte, die Mitgliedschaft
זכות לשירות או לכניסה לתקופה, שמשלמים עליה מראש≈ כרטיסייה, הרשמה
- מָנוּי לְ־מַשֶּׁהוּ— ein Abo für etw.; eine Dauerkarte für etw.

מנוי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מָנוּיmanújמנוי	מְנוּיִיםmenujímמנויים

Status constructus

Singular	Plural
מְנוּיmenújמנוי	מְנוּיֵיmenujéjמנויי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מְנוּיִיmenujíמנויי	מְנוּיַיmenujájמנויי
dein (m.)אַתָּה	מְנוּיְךָmenujcháמנויך	מְנוּיֶיךָmenujéchaמנוייך
dein (f.)אַתְּ	מְנוּיֵךְmenujéchמנוייך	מְנוּיַיִךְmenujájichמנוייך
seinהוּא	מְנוּיוֹmenujóמנויו	מְנוּיָיוmenujáwמנוייו
ihr (Sg.)הִיא	מְנוּיָהּmenujáמנויה	מְנוּיֶיהָmenujéhaמנוייה
unserאֲנַחְנוּ	מְנוּיֵנוּmenujénuמנויינו	מְנוּיֵינוּmenujéjnuמנויינו
euer (m.)אַתֶּם	מְנוּיְכֶםmenujchémמנויכם	מְנוּיֵיכֶםmenujejchémמנוייכם
euer (f.)אַתֶּן	מְנוּיְכֶןmenujchénמנויכן	מְנוּיֵיכֶןmenujejchénמנוייכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מְנוּיָםmenujámמנויים	מְנוּיֵיהֶםmenujejhémמנוייהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מְנוּיָןmenujánמנויין	מְנוּיֵיהֶןmenujejhénמנוייהן

Beispiele mit מנוי

קניתי מנוי לבריכה העירונית לכל הקיץ.
Ich habe mir eine Dauerkarte fürs Stadtbad für den ganzen Sommer gekauft.
סבא שלי מנוי על שני עיתונים כבר שנים.
Mein Opa hat seit Jahren zwei Zeitungen abonniert.
על איזה עיתון אתה מנוי?
Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR
לאיזה עיתון יש לך מנוי?
Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR
על איזה עיתון אתם מנויים?
Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel מ-נ-ה

Kommentare