מֻבְטָח versprochen
muwtáchOhne Nikud: מובטחAdj.Wurzel:ב-ט-ח
Bedeutung und Übersetzung von מובטח
- 1.
versprochen
שמישהו אמר שבוודאות יקבלו אותו או שיקרה≈ שהובטח
- 2.
garantiert, sicher
בטוח שיקרה או שיתקבל, בלי שום ספק≈ בטוח, ודאי
- מֻבְטָח לְ־מִישֶׁהוּ— jdm. sicher
מובטח: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻבְטָחmuwtáchמובטח | מֻבְטַחַתmuwtáchatמובטחת |
| Plural | מֻבְטָחִיםmuwtachímמובטחים | מֻבְטָחוֹתmuwtachótמובטחות |
Beispiele mit מובטח
קיבלנו סוף סוף את ההעלאה המובטחת אחרי חצי שנה
Nach einem halben Jahr haben wir endlich die versprochene Gehaltserhöhung bekommen.
אם תתאמן כל יום, מקום בקבוצה מובטח לך
Wenn du jeden Tag trainierst, ist dir ein Platz in der Mannschaft sicher.
Wörter mit derselben Wurzel ב-ט-ח
- sicher, überzeugtבָּטוּחַ
- versprechenלְהַבְטִיחַ
- die Versicherungבִּטּוּחַ
- die Sicherheitבִּטָּחוֹן
- die Sicherheit, die Bewachungאַבְטָחָה
- vertrauen, sich verlassenלִבְטֹחַ
- die Sicherheitבְּטִיחוּת
- sicherheitsrelevant, Sicherheits-בִּטְחוֹנִי
- das Versprechenהַבְטָחָה
- versichertמְבֻטָּח
- der sichere Ort, die Zufluchtמִבְטָח
- sicher, Sicherheits-בְּטִיחוּתִי