בִּטּוּחַ die Versicherung
bitú'achOhne Nikud: ביטוחSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ב-ט-ח
Bedeutung und Übersetzung von ביטוח
- 1.
die Versicherung
הסכם שבו משלמים כל חודש, ואם קורה נזק מקבלים כסף≈ פוליסה
ביטוח: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּטּוּחַbitú'achביטוח | בִּטּוּחִיםbituchímביטוחים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּטּוּחַbitú'achביטוח | בִּטּוּחֵיbituchéjביטוחי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בִּטּוּחִיbituchíביטוחי | בִּטּוּחַיbituchájביטוחיי |
| dein (m.)אַתָּה | בִּטּוּחֲךָbituchacháביטוחך | בִּטּוּחֶיךָbituchéchaביטוחיך |
| dein (f.)אַתְּ | בִּטּוּחֵךְbituchéchביטוחך | בִּטּוּחַיִךְbituchájichביטוחייך |
| seinהוּא | בִּטּוּחוֹbituchóביטוחו | בִּטּוּחָיוbitucháwביטוחיו |
| ihr (Sg.)הִיא | בִּטּוּחָהּbitucháביטוחה | בִּטּוּחֶיהָbituchéhaביטוחיה |
| unserאֲנַחְנוּ | בִּטּוּחֵנוּbituchénuביטוחנו | בִּטּוּחֵינוּbituchéjnuביטוחינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בִּטּוּחֲכֶםbituchachémביטוחכם | בִּטּוּחֵיכֶםbituchejchémביטוחיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בִּטּוּחֲכֶןbituchachénביטוחכן | בִּטּוּחֵיכֶןbituchejchénביטוחיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בִּטּוּחָםbituchámביטוחם | בִּטּוּחֵיהֶםbituchejhémביטוחיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בִּטּוּחָןbituchánביטוחן | בִּטּוּחֵיהֶןbituchejhénביטוחיהן |
Beispiele mit ביטוח
לפני הטיסה קניתי ביטוח בריאות לכל המשפחה.
Vor dem Flug habe ich eine Krankenversicherung für die ganze Familie abgeschlossen.
יש לי ביטוח.
אין לי ביטוח.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
יש לי ביטוח חיים.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit ביטוח
- die Nationalversicherung, die Sozialversicherungבִּטּוּחַ לְאֻמִּי
- die Krankenversicherungבִּטּוּחַ בְּרִיאוּת
- die Lebensversicherungבִּטּוּחַ חַיִּים
- die Versicherungspoliceפּוֹלִיסַת בִּטּוּחַ
- die Krankenversicherungבִּטּוּחַ רְפוּאִי
- die Versicherungsgesellschaft, die Versicherungחֶבְרַת בִּטּוּחַ
- der Versicherungsvertreter, der Versicherungsmaklerסוֹכֵן בִּטּוּחַ
- der Versicherungsbetrugהוֹנָאַת בִּטּוּחַ
Wörter mit derselben Wurzel ב-ט-ח
- sicher, überzeugtבָּטוּחַ
- versprechenלְהַבְטִיחַ
- die Sicherheitבִּטָּחוֹן
- die Sicherheit, die Bewachungאַבְטָחָה
- vertrauen, sich verlassenלִבְטֹחַ
- die Sicherheitבְּטִיחוּת
- sicherheitsrelevant, Sicherheits-בִּטְחוֹנִי
- das Versprechenהַבְטָחָה
- versichertמְבֻטָּח
- versprochenמֻבְטָח
- der sichere Ort, die Zufluchtמִבְטָח
- sicher, Sicherheits-בְּטִיחוּתִי