Zum Inhalt springen

בְּטִיחוּת die Sicherheit

btichútOhne Nikud: בטיחות
Subst.femininWurzel:ב-ט-ח

Bedeutung und Übersetzung von בטיחות

  1. 1.

    die Sicherheit

    שמירה מפני תאונות ופציעות בעבודה, בדרך או בבית≈ זהירות, ביטחון

בטיחות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בְּטִיחוּתbtichútבטיחותבְּטִיחֻיּוֹתbtichujótבטיחויות
Status constructus
SingularPlural
בְּטִיחוּתbtichútבטיחותבְּטִיחֻיּוֹתbtichujótבטיחויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבְּטִיחוּתִיbtichutíבטיחותיבְּטִיחֻיּוֹתַיbtichujotájבטיחויותיי
dein (m.)אַתָּהבְּטִיחוּתְךָbtichutcháבטיחותךבְּטִיחֻיּוֹתֶיךָbtichujotéchaבטיחויותיך
dein (f.)אַתְּבְּטִיחוּתֵךְbtichutéchבטיחותךבְּטִיחֻיּוֹתַיִךְbtichujotájichבטיחויותייך
seinהוּאבְּטִיחוּתוֹbtichutóבטיחותובְּטִיחֻיּוֹתָיוbtichujotáwבטיחויותיו
ihr (Sg.)הִיאבְּטִיחוּתָהּbtichutáבטיחותהבְּטִיחֻיּוֹתֶיהָbtichujotéhaבטיחויותיה
unserאֲנַחְנוּבְּטִיחוּתֵנוּbtichuténuבטיחותנובְּטִיחֻיּוֹתֵינוּbtichujotéjnuבטיחויותינו
euer (m.)אַתֶּםבְּטִיחוּתְכֶםbtichutchémבטיחותכםבְּטִיחֻיּוֹתֵיכֶםbtichujotejchémבטיחויותיכם
euer (f.)אַתֶּןבְּטִיחוּתְכֶןbtichutchénבטיחותכןבְּטִיחֻיּוֹתֵיכֶןbtichujotejchénבטיחויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםבְּטִיחוּתָםbtichutámבטיחותםבְּטִיחֻיּוֹתֵיהֶםbtichujotejhémבטיחויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןבְּטִיחוּתָןbtichutánבטיחותןבְּטִיחֻיּוֹתֵיהֶןbtichujotejhénבטיחויותיהן

Beispiele mit בטיחות

  • לפני שמתחילים לעבוד, כולם חייבים לשים קסדת בטיחות.

    Vor Arbeitsbeginn müssen alle einen Schutzhelm aufsetzen.

  • בטיחות במקום הראשון.

    Tatoeba · fekundulo · EugeneGS · CC BY 2.0 FR

  • היא מודאגת בדבר הבטיחות שלו.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תום מודאג לגבי הבטיחות שלך.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare