Mein Wortschatz

אַבְטָחָה die Sicherheit, die Bewachung

awtacháOhne Nikud: אבטחה

Subst.femininMischkal: aktaláאַקְטָלָהWurzel:ב-ט-ח

Bedeutung und Übersetzung von אבטחה

1.
die Sicherheit, die Bewachung, der Sicherheitsdienst
שמירה על אנשים, מקום או מידע מפני פגיעה או גניבה≈ שמירה, הגנה

אבטחה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
אַבְטָחָהawtacháאבטחה	אַבְטָחוֹתawtachótאבטחות

Status constructus

Singular	Plural
אַבְטָחַתawtachátאבטחת	אַבְטָחוֹתawtachótאבטחות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	אַבְטָחָתִיawtachatíאבטחתי	אַבְטָחוֹתַיawtachotájאבטחותיי
dein (m.)אַתָּה	אַבְטָחָתְךָawtachatcháאבטחתך	אַבְטָחוֹתֶיךָawtachotéchaאבטחותיך
dein (f.)אַתְּ	אַבְטָחָתֵךְawtachatéchאבטחתך	אַבְטָחוֹתַיִךְawtachotájichאבטחותייך
seinהוּא	אַבְטָחָתוֹawtachatóאבטחתו	אַבְטָחוֹתָיוawtachotáwאבטחותיו
ihr (Sg.)הִיא	אַבְטָחָתָהּawtachatáאבטחתה	אַבְטָחוֹתֶיהָawtachotéhaאבטחותיה
unserאֲנַחְנוּ	אַבְטָחָתֵנוּawtachaténuאבטחתנו	אַבְטָחוֹתֵינוּawtachotéjnuאבטחותינו
euer (m.)אַתֶּם	אַבְטָחַתְכֶםawtachatchémאבטחתכם	אַבְטָחוֹתֵיכֶםawtachotejchémאבטחותיכם
euer (f.)אַתֶּן	אַבְטָחַתְכֶןawtachatchénאבטחתכן	אַבְטָחוֹתֵיכֶןawtachotejchénאבטחותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	אַבְטָחָתָםawtachatámאבטחתם	אַבְטָחוֹתֵיהֶםawtachotejhémאבטחותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	אַבְטָחָתָןawtachatánאבטחתן	אַבְטָחוֹתֵיהֶןawtachotejhénאבטחותיהן

Beispiele mit אבטחה

בכניסה לקניון יש בדיקת אבטחה קצרה של התיקים.
Am Eingang des Einkaufszentrums gibt es eine kurze Sicherheitskontrolle der Taschen.
החברה השקיעה הרבה כסף באבטחת המידע של הלקוחות.
Die Firma hat viel Geld in die Sicherheit der Kundendaten investiert.

Wendungen mit אבטחה

Wörter mit derselben Wurzel ב-ט-ח

Kommentare