הֲרָמָה das Heben, das Anheben
haramáOhne Nikud: הרמהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ר-ו-ם
Bedeutung und Übersetzung von הרמה
- 1.
das Heben, das Anheben
הפעולה של להעלות משהו למעלה≈ העלאה
הרמה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרָמָהharamáהרמה | הֲרָמוֹתharamótהרמות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרָמַתharamátהרמת | הֲרָמוֹתharamótהרמות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֲרָמָתִיharamatíהרמתי | הֲרָמוֹתַיharamotájהרמותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֲרָמָתְךָharamatcháהרמתך | הֲרָמוֹתֶיךָharamotéchaהרמותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֲרָמָתֵךְharamatéchהרמתך | הֲרָמוֹתַיִךְharamotájichהרמותייך |
| seinהוּא | הֲרָמָתוֹharamatóהרמתו | הֲרָמוֹתָיוharamotáwהרמותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֲרָמָתָהּharamatáהרמתה | הֲרָמוֹתֶיהָharamotéhaהרמותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֲרָמָתֵנוּharamaténuהרמתנו | הֲרָמוֹתֵינוּharamotéjnuהרמותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֲרָמַתְכֶםharamatchémהרמתכם | הֲרָמוֹתֵיכֶםharamotejchémהרמותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֲרָמַתְכֶןharamatchénהרמתכן | הֲרָמוֹתֵיכֶןharamotejchénהרמותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֲרָמָתָםharamatámהרמתם | הֲרָמוֹתֵיהֶםharamotejhémהרמותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֲרָמָתָןharamatánהרמתן | הֲרָמוֹתֵיהֶןharamotejhénהרמותיהן |
Beispiele mit הרמה
הרמת משקלות כבדים בלי חימום עלולה לפגוע בגב.
Schwere Gewichte ohne Aufwärmen zu heben kann dem Rücken schaden.
Wendungen mit הרמה
Wörter mit derselben Wurzel ר-ו-ם
- das Niveau, das Levelרָמָה
- heben, hochhebenלְהָרִים
- die Spendeתְּרוּמָה
- hoch, erhabenרָם
- sich erheben, aufsteigenלְהִתְרוֹמֵם
- die Höhe, der Gipfelמָרוֹם
- die Erhabenheit, die Größeרוֹמְמוּת
- heben, aufrichtenלְרוֹמֵם
- erhoben, hochgehaltenמוּרָם
- die Erhebung, der Anstiegהִתְרוֹמְמוּת
- sich erheben, emporragenלָרוּם
- gehoben, beschwingtמְרוֹמָם