Zum Inhalt springen

הֲרָמָה das Heben, das Anheben

haramáOhne Nikud: הרמה
Subst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ר-ו-ם

Bedeutung und Übersetzung von הרמה

  1. 1.

    das Heben, das Anheben

    הפעולה של להעלות משהו למעלה≈ העלאה

הרמה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הֲרָמָהharamáהרמההֲרָמוֹתharamótהרמות
Status constructus
SingularPlural
הֲרָמַתharamátהרמתהֲרָמוֹתharamótהרמות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהֲרָמָתִיharamatíהרמתיהֲרָמוֹתַיharamotájהרמותיי
dein (m.)אַתָּההֲרָמָתְךָharamatcháהרמתךהֲרָמוֹתֶיךָharamotéchaהרמותיך
dein (f.)אַתְּהֲרָמָתֵךְharamatéchהרמתךהֲרָמוֹתַיִךְharamotájichהרמותייך
seinהוּאהֲרָמָתוֹharamatóהרמתוהֲרָמוֹתָיוharamotáwהרמותיו
ihr (Sg.)הִיאהֲרָמָתָהּharamatáהרמתההֲרָמוֹתֶיהָharamotéhaהרמותיה
unserאֲנַחְנוּהֲרָמָתֵנוּharamaténuהרמתנוהֲרָמוֹתֵינוּharamotéjnuהרמותינו
euer (m.)אַתֶּםהֲרָמַתְכֶםharamatchémהרמתכםהֲרָמוֹתֵיכֶםharamotejchémהרמותיכם
euer (f.)אַתֶּןהֲרָמַתְכֶןharamatchénהרמתכןהֲרָמוֹתֵיכֶןharamotejchénהרמותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהֲרָמָתָםharamatámהרמתםהֲרָמוֹתֵיהֶםharamotejhémהרמותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהֲרָמָתָןharamatánהרמתןהֲרָמוֹתֵיהֶןharamotejhénהרמותיהן

Beispiele mit הרמה

  • הרמת משקלות כבדים בלי חימום עלולה לפגוע בגב.

    Schwere Gewichte ohne Aufwärmen zu heben kann dem Rücken schaden.

Kommentare