Zum Inhalt springen

רָמָה das Niveau, das Level

ramáOhne Nikud: רמה
Subst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ר-ו-ם

Bedeutung und Übersetzung von רמה

  1. 1.

    das Niveau, das Level, die Stufe

    כמה גבוה או טוב משהו, בהשוואה לאחרים≈ מדרגה, שלב

  2. 2.

    die Hochebene, das Plateau

    שטח גבוה ושטוח מעל האזור שמסביב≈ מישור גבוה

רמה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רָמָהramáרמהרָמוֹתramótרמות
Status constructus
SingularPlural
רָמַתramátרמתרָמוֹתramótרמות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירָמָתִיramatíרמתירָמוֹתַיramotájרמותיי
dein (m.)אַתָּהרָמָתְךָramatcháרמתךרָמוֹתֶיךָramotéchaרמותיך
dein (f.)אַתְּרָמָתֵךְramatéchרמתךרָמוֹתַיִךְramotájichרמותייך
seinהוּארָמָתוֹramatóרמתורָמוֹתָיוramotáwרמותיו
ihr (Sg.)הִיארָמָתָהּramatáרמתהרָמוֹתֶיהָramotéhaרמותיה
unserאֲנַחְנוּרָמָתֵנוּramaténuרמתנורָמוֹתֵינוּramotéjnuרמותינו
euer (m.)אַתֶּםרָמַתְכֶםramatchémרמתכםרָמוֹתֵיכֶםramotejchémרמותיכם
euer (f.)אַתֶּןרָמַתְכֶןramatchénרמתכןרָמוֹתֵיכֶןramotejchénרמותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםרָמָתָםramatámרמתםרָמוֹתֵיהֶםramotejhémרמותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןרָמָתָןramatánרמתןרָמוֹתֵיהֶןramotejhénרמותיהן

Beispiele mit רמה

  • הקורס הזה מתאים לתלמידים ברמה מתקדמת.

    Dieser Kurs ist für Schüler auf fortgeschrittenem Niveau geeignet.

  • מהרמה שמעל העמק רואים את כל השדות.

    Von der Hochebene über dem Tal sieht man alle Felder.

  • טום מדבר צרפתית ברמה נמוכה.

    Tatoeba · mikwee · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אנו באותה רמה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • חשוב לשמור על חום גוף ברמה מתאימה.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Kommentare