Zum Inhalt springen

סָב der Großvater

sawOhne Nikud: סב
Subst.maskulinfemininMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ס-ב-ב

Bedeutung und Übersetzung von סב

  1. 1.

    der Großvater

    אבא של האבא או של האמא≈ סבא

  2. 2.

    die Großeltern

    ברבים: הסבא והסבתא יחד≈ סבא וסבתא

סב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
סָבsawסבסָבִיםsawímסבים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
סַבsawסבסָבֵיsawéjסבי
Feminin: grundform
SingularPlural
סָבָהsawáסבהסָבוֹתsawótסבות
Feminin: status constructus
SingularPlural
סָבַתsawátסבתסָבוֹתsawótסבות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסָבִיsawíסביסָבַיsawájסביי
dein (m.)אַתָּהסַבְּךָsabcháסבךסָבֶיךָsawéchaסביך
dein (f.)אַתְּסַבֵּךְsabéchסבךסָבַיִךְsawájichסבייך
seinהוּאסַבּוֹsabóסבוסָבָיוsawáwסביו
ihr (Sg.)הִיאסַבָּהּsabáסבהסָבֶיהָsawéhaסביה
unserאֲנַחְנוּסַבֵּנוּsabénuסבנוסָבֵינוּsawéjnuסבינו
euer (m.)אַתֶּםסַבְּכֶםsabchémסבכםסָבֵיכֶםsawejchémסביכם
euer (f.)אַתֶּןסַבְּכֶןsabchénסבכןסָבֵיכֶןsawejchénסביכן
ihr (Pl., m.)הֵםסַבָּםsabámסבםסָבֵיהֶםsawejhémסביהם
ihr (Pl., f.)הֵןסַבָּןsabánסבןסָבֵיהֶןsawejhénסביהן

Beispiele mit סב

  • סבי עלה לארץ בגיל עשרים ועבד כנגר כל חייו.

    Mein Großvater ist mit zwanzig nach Israel eingewandert und war sein Leben lang Tischler.

  • בטקס בגן הילדים הזמינו את כל הסבים והסבתות.

    Zur Feier im Kindergarten wurden alle Großeltern eingeladen.

  • אבי סבי היה מנהיג כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • סבי מת לפני שלוש שנים.

    Tatoeba · galoosh33 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא מזכיר לי את סבי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מרי היא סבתו של טום.

    Tatoeba · galoosh33 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום עדיין בבית סבתו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא גרה בבית שבו גרו סבה וסבתה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel ס-ב-ב

Kommentare