Zum Inhalt springen

מְלַאי der Vorrat, der Lagerbestand

melájOhne Nikud: מלאי
Subst.maskulinMischkal: ktalקְטָלWurzel:מ-ל-א

Bedeutung und Übersetzung von מלאי

  1. 1.

    der Vorrat, der Lagerbestand, das Inventar

    כל הסחורה או הדברים שיש במחסן או בחנות ומחכים לשימוש≈ מחסן, אספקה

מלאי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מְלַאיmelájמלאימְלָאִיםmela'ímמלאים
Status constructus
SingularPlural
מְלַאיmelájמלאימְלָאֵיmela'éjמלאי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְלָאִיmela'íמלאימְלָאַיmela'ájמלאיי
dein (m.)אַתָּהמְלָאֲךָmela'acháמלאךמְלָאֶיךָmela'échaמלאיך
dein (f.)אַתְּמְלָאֵךְmela'échמלאךמְלָאַיִךְmela'ájichמלאייך
seinהוּאמְלָאוֹmela'óמלאומְלָאָיוmela'áwמלאיו
ihr (Sg.)הִיאמְלָאָהּmela'áמלאהמְלָאֶיהָmela'éhaמלאיה
unserאֲנַחְנוּמְלָאֵנוּmela'énuמלאנומְלָאֵינוּmela'éjnuמלאינו
euer (m.)אַתֶּםמְלַאֲכֶםmela'achémמלאכםמְלָאֵיכֶםmela'ejchémמלאיכם
euer (f.)אַתֶּןמְלַאֲכֶןmela'achénמלאכןמְלָאֵיכֶןmela'ejchénמלאיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְלָאָםmela'ámמלאםמְלָאֵיהֶםmela'ejhémמלאיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמְלָאָןmela'ánמלאןמְלָאֵיהֶןmela'ejhénמלאיהן

Beispiele mit מלאי

  • המוכר אמר שהמלאי של הנעליים האלה נגמר.

    Der Verkäufer sagte, diese Schuhe seien nicht mehr vorrätig.

Wendungen mit מלאי

Wörter mit derselben Wurzel מ-ל-א

Kommentare