Zum Inhalt springen

הִתְפַּתְּחוּת die Entwicklung

hitpatchútOhne Nikud: התפתחות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:פ-ת-ח

Bedeutung und Übersetzung von התפתחות

  1. 1.

    die Entwicklung

    שינוי הדרגתי שבו משהו גדל או משתפר≈ צמיחה, גדילה

התפתחות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִתְפַּתְּחוּתhitpatchútהתפתחותהִתְפַּתְּחֻיּוֹתhitpatchujótהתפתחויות
Status constructus
SingularPlural
הִתְפַּתְּחוּתhitpatchútהתפתחותהִתְפַּתְּחֻיּוֹתhitpatchujótהתפתחויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִתְפַּתְּחוּתִיhitpatchutíהתפתחותיהִתְפַּתְּחֻיּוֹתַיhitpatchujotájהתפתחויותיי
dein (m.)אַתָּההִתְפַּתְּחוּתְךָhitpatchutcháהתפתחותךהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֶיךָhitpatchujotéchaהתפתחויותיך
dein (f.)אַתְּהִתְפַּתְּחוּתֵךְhitpatchutéchהתפתחותךהִתְפַּתְּחֻיּוֹתַיִךְhitpatchujotájichהתפתחויותייך
seinהוּאהִתְפַּתְּחוּתוֹhitpatchutóהתפתחותוהִתְפַּתְּחֻיּוֹתָיוhitpatchujotáwהתפתחויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִתְפַּתְּחוּתָהּhitpatchutáהתפתחותההִתְפַּתְּחֻיּוֹתֶיהָhitpatchujotéhaהתפתחויותיה
unserאֲנַחְנוּהִתְפַּתְּחוּתֵנוּhitpatchuténuהתפתחותנוהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵינוּhitpatchujotéjnuהתפתחויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִתְפַּתְּחוּתְכֶםhitpatchutchémהתפתחותכםהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיכֶםhitpatchujotejchémהתפתחויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִתְפַּתְּחוּתְכֶןhitpatchutchénהתפתחותכןהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיכֶןhitpatchujotejchénהתפתחויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִתְפַּתְּחוּתָםhitpatchutámהתפתחותםהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיהֶםhitpatchujotejhémהתפתחויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִתְפַּתְּחוּתָןhitpatchutánהתפתחותןהִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיהֶןhitpatchujotejhénהתפתחויותיהן

Beispiele mit התפתחות

  • הרופאה בודקת כל חודש את ההתפתחות של התינוק.

    Die Ärztin überprüft jeden Monat die Entwicklung des Babys.

  • הוא תרם הרבה להתפתחות הכלכלה.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • לסבל מטרה נעלה: התפתחות התודעה וקטל האגו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • המחסור במהנדסים הוא צוואר הבקבוק החמור ביותר להתפתחות חברתנו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare