Zum Inhalt springen

פֶּתַח die Öffnung, der Eingang

pétachOhne Nikud: פתח
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:פ-ת-ח

Bedeutung und Übersetzung von פתח

  1. 1.

    die Öffnung, der Eingang

    מקום פתוח שדרכו נכנסים או עוברים≈ כניסה, חור, פתיחה

פתח: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פֶּתַחpétachפתחפְּתָחִיםptachímפתחים
Status constructus
SingularPlural
פֶּתַחpétachפתחפִּתְחֵיpitchéjפתחי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּתְחִיpitchíפתחיפְּתָחַיptachájפתחיי
dein (m.)אַתָּהפִּתְחֲךָpitchacháפתחךפְּתָחֶיךָptachéchaפתחיך
dein (f.)אַתְּפִּתְחֵךְpitchéchפתחךפְּתָחַיִךְptachájichפתחייך
seinהוּאפִּתְחוֹpitchóפתחופְּתָחָיוptacháwפתחיו
ihr (Sg.)הִיאפִּתְחָהּpitcháפתחהפְּתָחֶיהָptachéhaפתחיה
unserאֲנַחְנוּפִּתְחֵנוּpitchénuפתחנופְּתָחֵינוּptachéjnuפתחינו
euer (m.)אַתֶּםפִּתְחֲכֶםpitchachémפתחכםפִּתְחֵיכֶםpitchejchémפתחיכם
euer (f.)אַתֶּןפִּתְחֲכֶןpitchachénפתחכןפִּתְחֵיכֶןpitchejchénפתחיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּתְחָםpitchámפתחםפִּתְחֵיהֶםpitchejhémפתחיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּתְחָןpitchánפתחןפִּתְחֵיהֶןpitchejhénפתחיהן

Beispiele mit פתח

  • החתול ישב בפתח המערה וחיכה.

    Die Katze saß am Eingang der Höhle und wartete.

  • עמדנו בפתח כדי לקבל את פני האורחים שלנו.

    Tatoeba · Eldad · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • חג המולד בפתח.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • הוא עמד בפתח.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit פתח

Wörter mit derselben Wurzel פ-ת-ח

Kommentare