Zum Inhalt springen

מַהְפֵּכָה die Revolution, der Umbruch

mahpecháOhne Nikud: מהפכה
Subst.femininMischkal: makteláמַקְטֵלָהWurzel:ה-פ-ך

Bedeutung und Übersetzung von מהפכה

  1. 1.

    die Revolution, der Umbruch

    שינוי גדול ומהיר בשלטון, בחברה או בדרך שעושים דברים≈ שינוי יסודי, תהפוכה

מהפכה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַהְפֵּכָהmahpecháמהפכהמַהְפֵּכוֹתmahpechótמהפכות
Status constructus
SingularPlural
מַהְפֵּכַתmahpechátמהפכתמַהְפְּכוֹתmahpechótמהפכות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַהְפְּכָתִיmahpechatíמהפכתימַהְפְּכוֹתַיmahpechotájמהפכותיי
dein (m.)אַתָּהמַהְפְּכָתְךָmahpechatcháמהפכתךמַהְפְּכוֹתֶיךָmahpechotéchaמהפכותיך
dein (f.)אַתְּמַהְפְּכָתֵךְmahpechatéchמהפכתךמַהְפְּכוֹתַיִךְmahpechotájichמהפכותייך
seinהוּאמַהְפְּכָתוֹmahpechatóמהפכתומַהְפְּכוֹתָיוmahpechotáwמהפכותיו
ihr (Sg.)הִיאמַהְפְּכָתָהּmahpechatáמהפכתהמַהְפְּכוֹתֶיהָmahpechotéhaמהפכותיה
unserאֲנַחְנוּמַהְפְּכָתֵנוּmahpechaténuמהפכתנומַהְפְּכוֹתֵינוּmahpechotéjnuמהפכותינו
euer (m.)אַתֶּםמַהְפְּכַתְכֶםmahpechatchémמהפכתכםמַהְפְּכוֹתֵיכֶםmahpechotejchémמהפכותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַהְפְּכַתְכֶןmahpechatchénמהפכתכןמַהְפְּכוֹתֵיכֶןmahpechotejchénמהפכותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַהְפְּכָתָםmahpechatámמהפכתםמַהְפְּכוֹתֵיהֶםmahpechotejhémמהפכותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַהְפְּכָתָןmahpechatánמהפכתןמַהְפְּכוֹתֵיהֶןmahpechotejhénמהפכותיהן

Beispiele mit מהפכה

  • הטלפון החכם עשה מהפכה בדרך שבה אנחנו קוראים חדשות.

    Das Smartphone hat die Art, wie wir Nachrichten lesen, revolutioniert.

  • המהפכה פתחה עידן חדש.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני מחבר מחקר על המהפכה הצרפתית.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מהפכה אינה ארוחת ערב חגיגית.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare