Zum Inhalt springen

מִדְבָּר die Wüste

midbárOhne Nikud: מדבר
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ד-ב-ר

Bedeutung und Übersetzung von מדבר

  1. 1.

    die Wüste

    אזור גדול ויבש עם חול ואבנים וכמעט בלי גשם≈ ערבה, ישימון

מדבר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִדְבָּרmidbárמדברמִדְבָּרוֹתmidbarótמדברות
Status constructus
SingularPlural
מִדְבַּרmidbárמדברמִדְבְּרוֹתmidberótמדברות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִדְבָּרִיmidbaríמדברימִדְבְּרוֹתַיmidberotájמדברותיי
dein (m.)אַתָּהמִדְבָּרְךָmidbarcháמדברךמִדְבְּרוֹתֶיךָmidberotéchaמדברותיך
dein (f.)אַתְּמִדְבָּרֵךְmidbaréchמדברךמִדְבְּרוֹתַיִךְmidberotájichמדברותייך
seinהוּאמִדְבָּרוֹmidbaróמדברומִדְבְּרוֹתָיוmidberotáwמדברותיו
ihr (Sg.)הִיאמִדְבָּרָהּmidbaráמדברהמִדְבְּרוֹתֶיהָmidberotéhaמדברותיה
unserאֲנַחְנוּמִדְבָּרֵנוּmidbarénuמדברנומִדְבְּרוֹתֵינוּmidberotéjnuמדברותינו
euer (m.)אַתֶּםמִדְבַּרְכֶםmidbarchémמדברכםמִדְבְּרוֹתֵיכֶםmidberotejchémמדברותיכם
euer (f.)אַתֶּןמִדְבַּרְכֶןmidbarchénמדברכןמִדְבְּרוֹתֵיכֶןmidberotejchénמדברותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִדְבָּרָםmidbarámמדברםמִדְבְּרוֹתֵיהֶםmidberotejhémמדברותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִדְבָּרָןmidbaránמדברןמִדְבְּרוֹתֵיהֶןmidberotejhénמדברותיהן

Beispiele mit מדבר

  • בחורף אנחנו אוהבים לטייל במדבר עם אוהל.

    Im Winter wandern wir gern mit einem Zelt durch die Wüste.

  • הם הפכו את המדבר לגן ירוק.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לשכור מורה דרך המדבר יפנית?

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • שרידי המטוס נמצאו במדבר.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare