Zum Inhalt springen

מַשְׂכֹּרֶת das Gehalt, der Lohn

maskóretOhne Nikud: משכורת
Subst.femininMischkal: maktóletמַקְטֹלֶתWurzel:ש-כ-ר

Bedeutung und Übersetzung von משכורת

  1. 1.

    das Gehalt, der Lohn

    הכסף שעובד מקבל כל חודש על העבודה שלו≈ שכר

משכורת: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַשְׂכֹּרֶתmaskóretמשכורתמַשְׂכּוֹרוֹתmaskorótמשכורות
Status constructus
SingularPlural
מַשְׂכֹּרֶתmaskóretמשכורתמַשְׂכּוֹרוֹתmaskorótמשכורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַשְׂכֻּרְתִּיmaskurtíמשכורתימַשְׂכּוֹרוֹתַיmaskorotájמשכורותיי
dein (m.)אַתָּהמַשְׂכֻּרְתְּךָmaskurtecháמשכורתךמַשְׂכּוֹרוֹתֶיךָmaskorotéchaמשכורותיך
dein (f.)אַתְּמַשְׂכֻּרְתֵּךְmaskurtéchמשכורתךמַשְׂכּוֹרוֹתַיִךְmaskorotájichמשכורותייך
seinהוּאמַשְׂכֻּרְתּוֹmaskurtóמשכורתומַשְׂכּוֹרוֹתָיוmaskorotáwמשכורותיו
ihr (Sg.)הִיאמַשְׂכֻּרְתָּהּmaskurtáמשכורתהמַשְׂכּוֹרוֹתֶיהָmaskorotéhaמשכורותיה
unserאֲנַחְנוּמַשְׂכֻּרְתֵּנוּmaskurténuמשכורתנומַשְׂכּוֹרוֹתֵינוּmaskorotéjnuמשכורותינו
euer (m.)אַתֶּםמַשְׂכֻּרְתְּכֶםmaskurtechémמשכורתכםמַשְׂכּוֹרוֹתֵיכֶםmaskorotejchémמשכורותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַשְׂכֻּרְתְּכֶןmaskurtechénמשכורתכןמַשְׂכּוֹרוֹתֵיכֶןmaskorotejchénמשכורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַשְׂכֻּרְתָּםmaskurtámמשכורתםמַשְׂכּוֹרוֹתֵיהֶםmaskorotejhémמשכורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַשְׂכֻּרְתָּןmaskurtánמשכורתןמַשְׂכּוֹרוֹתֵיהֶןmaskorotejhénמשכורותיהן

Beispiele mit משכורת

  • המשכורת נכנסת לחשבון בעשירי לכל חודש

    Das Gehalt geht am Zehnten jedes Monats auf dem Konto ein.

  • יש לי עבודה עם משכורת טובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא מקבל משכורת טובה.

    Tatoeba · MrShoval · Inego · CC BY 2.0 FR

  • המשכורת של העבודה הזאת די טובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit משכורת

Wörter mit derselben Wurzel ש-כ-ר

Kommentare