Zum Inhalt springen

מַעֲלִית der Aufzug, der Fahrstuhl

ma'alítOhne Nikud: מעלית
Subst.femininWurzel:ע-ל-ה

Bedeutung und Übersetzung von מעלית

  1. 1.

    der Aufzug, der Fahrstuhl, der Lift

    תא שעולה ויורד בבניין ומעביר אנשים בין הקומות

מעלית: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַעֲלִיתma'alítמעליתמַעֲלִיּוֹתma'alijótמעליות
Status constructus
SingularPlural
מַעֲלִיתma'alítמעליתמַעֲלִיּוֹתma'alijótמעליות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַעֲלִיתִיma'alitíמעליתימַעֲלִיּוֹתַיma'alijotájמעליותיי
dein (m.)אַתָּהמַעֲלִיתְךָma'alitcháמעליתךמַעֲלִיּוֹתֶיךָma'alijotéchaמעליותיך
dein (f.)אַתְּמַעֲלִיתֵךְma'alitéchמעליתךמַעֲלִיּוֹתַיִךְma'alijotájichמעליותייך
seinהוּאמַעֲלִיתוֹma'alitóמעליתומַעֲלִיּוֹתָיוma'alijotáwמעליותיו
ihr (Sg.)הִיאמַעֲלִיתָהּma'alitáמעליתהמַעֲלִיּוֹתֶיהָma'alijotéhaמעליותיה
unserאֲנַחְנוּמַעֲלִיתֵנוּma'aliténuמעליתנומַעֲלִיּוֹתֵינוּma'alijotéjnuמעליותינו
euer (m.)אַתֶּםמַעֲלִיתְכֶםma'alitchémמעליתכםמַעֲלִיּוֹתֵיכֶםma'alijotejchémמעליותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַעֲלִיתְכֶןma'alitchénמעליתכןמַעֲלִיּוֹתֵיכֶןma'alijotejchénמעליותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַעֲלִיתָםma'alitámמעליתםמַעֲלִיּוֹתֵיהֶםma'alijotejhémמעליותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַעֲלִיתָןma'alitánמעליתןמַעֲלִיּוֹתֵיהֶןma'alijotejhénמעליותיהן

Beispiele mit מעלית

  • המעלית שוב תקועה, אז עלינו ברגל לקומה השמינית.

    Der Aufzug steckt schon wieder fest, also sind wir zu Fuß in den achten Stock gegangen.

  • אין לנו מעלית בבית.

    Tatoeba · esterik · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אין מעלית בבית שלנו.

    Tatoeba · esterik · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש כאן מעלית?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Kommentare