Zum Inhalt springen

צְפִיָּה das Anschauen, das Zuschauen

zfijáOhne Nikud: צפייה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:צ-פ-ה

Bedeutung und Übersetzung von צפייה

  1. 1.

    das Anschauen, das Zuschauen

    הפעולה של להסתכל על סרט, על תוכנית או על משהו שקורה≈ הסתכלות

    • צְפִיָּה בְּ־מַשֶּׁהוּ— das Anschauen von etw.

צפייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
צְפִיָּהzfijáצפייהצְפִיּוֹתzfijótצפיות
Status constructus
SingularPlural
צְפִיַּתzfijátצפייתצְפִיּוֹתzfijótצפיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצְפִיָּתִיzfijatíצפייתיצְפִיּוֹתַיzfijotájצפיותיי
dein (m.)אַתָּהצְפִיָּתְךָzfijatcháצפייתךצְפִיּוֹתֶיךָzfijotéchaצפיותיך
dein (f.)אַתְּצְפִיָּתֵךְzfijatéchצפייתךצְפִיּוֹתַיִךְzfijotájichצפיותייך
seinהוּאצְפִיָּתוֹzfijatóצפייתוצְפִיּוֹתָיוzfijotáwצפיותיו
ihr (Sg.)הִיאצְפִיָּתָהּzfijatáצפייתהצְפִיּוֹתֶיהָzfijotéhaצפיותיה
unserאֲנַחְנוּצְפִיָּתֵנוּzfijaténuצפייתנוצְפִיּוֹתֵינוּzfijotéjnuצפיותינו
euer (m.)אַתֶּםצְפִיַּתְכֶםzfijatchémצפייתכםצְפִיּוֹתֵיכֶםzfijotejchémצפיותיכם
euer (f.)אַתֶּןצְפִיַּתְכֶןzfijatchénצפייתכןצְפִיּוֹתֵיכֶןzfijotejchénצפיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםצְפִיָּתָםzfijatámצפייתםצְפִיּוֹתֵיהֶםzfijotejhémצפיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןצְפִיָּתָןzfijatánצפייתןצְפִיּוֹתֵיהֶןzfijotejhénצפיותיהן

Beispiele mit צפייה

  • צפייה בטלוויזיה עד מאוחר בלילה פוגעת בשינה.

    Spätabends fernzusehen schadet dem Schlaf.

  • הסרטון שלה הגיע למיליון צפיות ביומיים.

    Ihr Video hat in zwei Tagen eine Million Aufrufe erreicht.

  • הסרט הזה שווה צפייה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הסרט הזה ראוי לצפייה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הרבה משפחות אוכלות ארוחת ערב תוך צפיה בטלויזיה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel צ-פ-ה

Kommentare