Zum Inhalt springen

חָזֶה die Brust, der Brustkorb

chaséOhne Nikud: חזה
Subst.maskulinWurzel:ח-ז-ה

Bedeutung und Übersetzung von חזה

  1. 1.

    die Brust, der Brustkorb

    החלק הקדמי של הגוף בין הצוואר לבטן≈ בית החזה

חזה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חָזֶהchaséחזהחָזוֹתchasótחזות
Status constructus
SingularPlural
חֲזֵהchaséחזהחֲזוֹתchasótחזות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחָזִיchasíחזיחֲזוֹתַיchasotájחזותיי
dein (m.)אַתָּהחָזְךָchos'cháחזךחֲזוֹתֶיךָchasotéchaחזותיך
dein (f.)אַתְּחָזֵךְchaséchחזךחֲזוֹתַיִךְchasotájichחזותייך
seinהוּאחָזוֹchasóחזוחֲזוֹתָיוchasotáwחזותיו
ihr (Sg.)הִיאחָזָהּchasáחזהחֲזוֹתֶיהָchasotéhaחזותיה
unserאֲנַחְנוּחָזֵנוּchasénuחזנוחֲזוֹתֵינוּchasotéjnuחזותינו
euer (m.)אַתֶּםחֲזֵכֶםchasechémחזכםחֲזוֹתֵיכֶםchasotejchémחזותיכם
euer (f.)אַתֶּןחֲזֵכֶןchasechénחזכןחֲזוֹתֵיכֶןchasotejchénחזותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםחָזָםchasámחזםחֲזוֹתֵיהֶםchasotejhémחזותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןחָזָןchasánחזןחֲזוֹתֵיהֶןchasotejhénחזותיהן

Beispiele mit חזה

  • הרופאה הניחה את המכשיר על החזה שלי והקשיבה.

    Die Ärztin legte das Gerät auf meine Brust und hörte zu.

  • הוא חש כאב אנוש בחזה.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • יש לי כאב בחזה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • אתה מעדיף נשים עם חזה גדול או קטן?

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit חזה

Wörter mit derselben Wurzel ח-ז-ה

Kommentare