רַב viel, zahlreich
rawOhne Nikud: רבAdj.Wurzel:ר-ב-ב
Bedeutung und Übersetzung von רב
- 1.
viel, zahlreich
שיש ממנו כמות גדולה, בעיקר ברבים≈ הרבה, מרובה
- 2.
groß, viel
גדול בכמות או בעוצמה, בשפה רשמית≈ ניכר, גדול
רב: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | רַבrawרב | רַבָּהrabáרבה |
| Plural | רַבִּיםrabímרבים | רַבּוֹתrabótרבות |
Beispiele mit רב
אנשים רבים באו לפתיחה של המוזיאון
Viele Leute kamen zur Eröffnung des Museums.
פתחנו את הקופסה הישנה בזהירות רבה
Wir haben die alte Kiste mit großer Vorsicht geöffnet.
תודה רבה על היום.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
תודה רבה, ידידי.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
השבוע יש לי עבודה רבה.
Wendungen mit רב
- vielen Dank, danke schönתּוֹדָה רַבָּה
- seit Langem, schon langeמִזֶּה זְמַן רַב
- leistungsstark, mächtigרַב עָצְמָה
- mit großem Vergnügen, mit Genussבְּעֹנֶג רַב
- mit großem Respekt, mit großer Achtungבְּכָבוֹד רַב
- der Kapitänרַב חוֹבֵל
- mit großem Bedauern, zu unserem großen Bedauernבְּצַעַר רַב
- in vielerlei Hinsicht, in vieler Hinsichtמִבְּחִינוֹת רַבּוֹת
- im Plural, in der Mehrzahlבִּלְשׁוֹן רַבִּים
- viel Lärm um nichts, ein Sturm im Wasserglasמְהוּמָה רַבָּה עַל לֹא דָּבָר
- das Gesindel, das Sammelsuriumעֵרֶב רַב
- der Oberrabbinerרַב רָאשִׁי
Wörter mit derselben Wurzel ר-ב-ב
- die Mehrheit, der größte Teilרֹב
- der Rabbinerרַב
- der Rabbi, der Rebbeרַבִּי
- meine Herrenרַבּוֹתַי
- viele, viele Menschenרַבִּים
- das Rabbinatרַבָּנוּת
- maximal, höchstמְרַבִּי
- das Maximum, das Meisteמֵרַב
- die Rebbezin, die Frau des Rabbinersרַבָּנִית
- Rabbanרַבָּן
- die Weisen, die Rabbinenרַבָּנָן
- zehntausend, die Myriadeרְבָבָה