בְּכָבוֹד רַב mit großem Respekt, mit großer Achtung

1. 1.

   mit großem Respekt, mit großer Achtung

   בדרך שמראה הערכה גדולה לאדם≈ בהערכה

2. 2.

   mit freundlichen Grüßen, hochachtungsvoll

   am Ende eines förmlichen Briefes

   מילים שכותבים בסוף מכתב רשמי לפני השם

Formen von בכבוד רב

Beispiele mit בכבוד רב

• כל העובדים התייחסו אל המנהל הוותיק בכבוד רב.

  Alle Mitarbeiter behandelten den langjährigen Leiter mit großem Respekt.

• המכתב לעירייה הסתיים במילים: בכבוד רב, ועד הבית.

  Der Brief an die Stadt endete mit den Worten: „Mit freundlichen Grüßen, der Hausausschuss.“