Zum Inhalt springen

רֹב die Mehrheit, der größte Teil

rowOhne Nikud: רוב
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ר-ב-ב

Bedeutung und Übersetzung von רוב

  1. 1.

    die Mehrheit, der größte Teil, die meisten

    החלק הגדול יותר מתוך קבוצה או כמות≈ מרבית

רוב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רֹבrowרוב
Status constructus
SingularPlural
רֹבrowרוב
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירֻבִּיrubíרובי
dein (m.)אַתָּהרֻבְּךָrubcháרובך
dein (f.)אַתְּרֻבֵּךְrubéchרובך
seinהוּארֻבּוֹrubóרובו
ihr (Sg.)הִיארֻבָּהּrubáרובה
unserאֲנַחְנוּרֻבֵּנוּrubénuרובנו
euer (m.)אַתֶּםרֻבְּכֶםrubchémרובכם
euer (f.)אַתֶּןרֻבְּכֶןrubchénרובכן
ihr (Pl., m.)הֵםרֻבָּםrubámרובם
ihr (Pl., f.)הֵןרֻבָּןrubánרובן

Beispiele mit רוב

  • רוב החברים שלי גרים היום בתל אביב.

    Die meisten meiner Freunde wohnen heute in Tel Aviv.

  • מרוב עייפות נרדמתי מול הטלוויזיה.

    Vor lauter Müdigkeit bin ich vor dem Fernseher eingeschlafen.

  • רוב האנשים חושבים כך.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • מרוב עצבים לא הצלחתי להוציא מילה.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • רוב האנשים חושבים שאני מטורף.

    Tatoeba · Geek_God · zmoo · CC BY 2.0 FR

Kommentare