انتقل إلى المحتوى

נִבְדָּל منفصل، متميز

نِڤدالبدون تشكيل: נבדל
صفةالجذر:ב-ד-ל

معنى נבדל وترجمتها

  1. 1.

    منفصل، متميز، مختلف

    שונה ממשהו אחר ועומד בפני עצמו≈ נפרד, שונה, מובחן

    • נִבְדָּל מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— متميز عن; منفصل عن
  2. 2.

    تسلل، متسلل

    رياضة

    שחקן שעמד קרוב מדי לשער היריב כשקיבל את הכדור

נבדל: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردנִבְדָּלنِڤدالנבדלנִבְדֶּלֶתنِڤدِلِتנבדלת
جمعנִבְדָּלִיםنِڤداليمנבדליםנִבְדָּלוֹתنِڤدالوتנבדלות

أمثلة مع נבדל

  • המטבח של הכפר הזה נבדל מאוד מהמטבח של העיר.

    يختلف مطبخ هذه القرية كثيرًا عن مطبخ المدينة.

  • השופט קבע שהחלוץ היה נבדל, והשער נפסל.

    قرر الحكم أن المهاجم كان في موقف تسلل، فأُلغي الهدف.

التعليقات