קוֹבֵעַ محدد، صانع القرار
قوڤيعابدون تشكيل: קובעاسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ק-ב-ע
معنى קובע وترجمتها
- 1.
محدد، صانع القرار
مثلا קובעי מדיניות: صناع السياسات
מי או מה שמחליט ומשפיע על התוצאה≈ מחליט, גורם מכריע
קובע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קוֹבֵעַقوڤيعاקובע | קוֹבְעִיםقوڤعيمקובעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קוֹבֵעַقوڤيعاקובע | קוֹבְעֵיقوڤعيקובעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קוֹבְעִיقوڤعيקובעי | קוֹבְעַיقوڤعايקובעיי |
| لكَאַתָּה | קוֹבַעֲךָقوڤاعَخاקובעך | קוֹבְעֶיךָقوڤعيخاקובעיך |
| لكِאַתְּ | קוֹבְעֵךְقوڤعيخקובעך | קוֹבְעַיִךְقوڤعايِخקובעייך |
| لهהוּא | קוֹבְעוֹقوڤعوקובעו | קוֹבְעָיוقوڤعاڤקובעיו |
| لهاהִיא | קוֹבְעָהּقوڤعاקובעה | קוֹבְעֶיהָقوڤعيهاקובעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קוֹבְעֵנוּقوڤعينوקובענו | קוֹבְעֵינוּقوڤعينوקובעינו |
| لكمאַתֶּם | קוֹבַעֲכֶםقوڤاعَخِمקובעכם | קוֹבְעֵיכֶםقوڤعيخِمקובעיכם |
| لكنّאַתֶּן | קוֹבַעֲכֶןقوڤاعَخِنקובעכן | קוֹבְעֵיכֶןقوڤعيخِنקובעיכן |
| لهمהֵם | קוֹבְעָםقوڤعامקובעם | קוֹבְעֵיהֶםقوڤعيهِمקובעיהם |
| لهنّהֵן | קוֹבְעָןقوڤعانקובען | קוֹבְעֵיהֶןقوڤعيهِنקובעיהן |
أمثلة مع קובע
קובעי המדיניות נפגשו כדי לדון בתקציב החינוך
اجتمع صناع السياسات لمناقشة ميزانية التعليم.