انتقل إلى المحتوى

כְּלָלוּת مجمل، كلية

كلالوتبدون تشكيل: כללות
اسممؤنثالجذر:כ-ל-ל

معنى כללות وترجمتها

  1. 1.

    مجمل، كلية

    غالبا في בכללותו: في مجمله

    בעיקר בצירוף בכללותו: כל הדבר יחד, בלי לבדוק כל חלק לבד≈ שלמות

כללות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כְּלָלוּתكلالوتכללות
الإضافة
مفردجمع
כְּלָלוּתكلالوتכללות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכְּלָלוּתִיكلالوتيכללותי
لكَאַתָּהכְּלָלוּתְךָكلالوتخاכללותך
لكِאַתְּכְּלָלוּתֵךְكلالوتيخכללותך
لهהוּאכְּלָלוּתוֹكلالوتوכללותו
لهاהִיאכְּלָלוּתָהּكلالوتاכללותה
لناאֲנַחְנוּכְּלָלוּתֵנוּكلالوتينوכללותנו
لكمאַתֶּםכְּלָלוּתְכֶםكلالوتخِمכללותכם
لكنّאַתֶּןכְּלָלוּתְכֶןكلالوتخِنכללותכן
لهمהֵםכְּלָלוּתָםكلالوتامכללותם
لهنّהֵןכְּלָלוּתָןكلالوتانכללותן

أمثلة مع כללות

  • הפרויקט בכללותו הצליח, למרות כמה בעיות קטנות בהתחלה.

    نجح المشروع في مجمله رغم بعض المشكلات الصغيرة في البداية.

  • את מאבדת את התמונה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • אנו חייבים ללמוד את הפרשה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات