מַקְבִּילָה خط مواز، تواز

1. 1.

   خط مواز، تواز

   קו שעובר לצד קו אחר באותו מרחק ולא נפגש איתו; גם דמיון בין שני דברים≈ קו מקביל, דמיון

2. 2.

   نظير، مقابل، معادل

   דבר או אדם שממלא אותו תפקיד או שווה לו במקום אחר≈ מקביל, שווה ערך

   • מַקְבִּילָה לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— نظير لشيء; مقابل لشيء

מקבילה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

أمثلة مع מקבילה

• בשיעור גאומטריה ציירנו שתי מקבילות וקו שחותך אותן

  رسمنا في درس الهندسة خطين متوازيين وخطًا يقطعهما.

• אין למילה הזאת מקבילה מדויקת לאנגלית

  ليس لهذه الكلمة مقابل دقيق في الإنجليزية.

• שר החוץ נפגש עם מקבילתו הצרפתית בפריז

  التقى وزير الخارجية بنظيرته الفرنسية في باريس.