מְקֻבָּל قبالي، عالم بالقبالة
مِقوبالبدون تشكيل: מקובלاسممذكرالوزن: مِقوطالמְקֻטָּלالجذر:ק-ב-ל
معنى מקובל وترجمتها
- 1.
قبالي، عالم بالقبالة
אדם שלומד ומלמד קבלה, תורת הסוד היהודית
מקובל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְקֻבָּלمِقوبالמקובל | מְקֻבָּלִיםمِقوباليمמקובלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְקֻבַּלمِقوبالמקובל | מְקֻבְּלֵיمِقُبليמקובלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְקֻבָּלִיمِقوباليמקובלי | מְקֻבָּלַיمِقوبالايמקובליי |
| لكَאַתָּה | מְקֻבָּלְךָمِقوبُلخاמקובלך | מְקֻבָּלֶיךָمِقوباليخاמקובליך |
| لكِאַתְּ | מְקֻבָּלֵךְمِقوباليخמקובלך | מְקֻבָּלַיִךְمِقوبالايِخמקובלייך |
| لهהוּא | מְקֻבָּלוֹمِقوبالوמקובלו | מְקֻבָּלָיוمِقوبالاڤמקובליו |
| لهاהִיא | מְקֻבָּלָהּمِقوبالاמקובלה | מְקֻבָּלֶיהָمِقوباليهاמקובליה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְקֻבָּלֵנוּمِقوبالينوמקובלנו | מְקֻבָּלֵינוּمِقوبالينوמקובלינו |
| لكمאַתֶּם | מְקֻבַּלְכֶםمِقوبَلخِمמקובלכם | מְקֻבְּלֵיכֶםمِقُبليخِمמקובליכם |
| لكنّאַתֶּן | מְקֻבַּלְכֶןمِقوبَلخِنמקובלכן | מְקֻבְּלֵיכֶןمِقُبليخِنמקובליכן |
| لهمהֵם | מְקֻבָּלָםمِقوبالامמקובלם | מְקֻבְּלֵיהֶםمِقُبليهِمמקובליהם |
| لهنّהֵן | מְקֻבָּלָןمِقوبالانמקובלן | מְקֻבְּלֵיהֶןمِقُبليهِنמקובליהן |
أمثلة مع מקובל
בעיר העתיקה ראינו בית ישן שבו חי פעם מקובל מפורסם
في البلدة القديمة رأينا بيتا قديما عاش فيه ذات يوم قبالي مشهور.