انتقل إلى المحتوى

פֵּרָעוֹן سداد، تسديد

پيراعونبدون تشكيل: פירעון
اسممذكرالوزن: قيطالونקִטָּלוֹןالجذر:פ-ר-ע

معنى פירעון وترجمتها

  1. 1.

    سداد، تسديد، وفاء

    החזרה של כסף שחייבים, כמו הלוואה או חוב≈ החזר, תשלום

פירעון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פֵּרָעוֹןپيراعونפירעוןפִּרְעוֹנוֹתپِرعونوتפירעונות
الإضافة
مفردجمع
פִּרְעוֹןپِرعونפירעוןפִּרְעוֹנוֹתپِرعونوتפירעונות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפִּרְעוֹנִיپِرعونيפירעוניפִּרְעוֹנוֹתַיپِرعونوتايפירעונותיי
لكَאַתָּהפִּרְעוֹנְךָپِرعونخاפירעונךפִּרְעוֹנוֹתֶיךָپِرعونوتيخاפירעונותיך
لكِאַתְּפִּרְעוֹנֵךְپِرعونيخפירעונךפִּרְעוֹנוֹתַיִךְپِرعونوتايِخפירעונותייך
لهהוּאפִּרְעוֹנוֹپِرعونوפירעונופִּרְעוֹנוֹתָיוپِرعونوتاڤפירעונותיו
لهاהִיאפִּרְעוֹנָהּپِرعوناפירעונהפִּרְעוֹנוֹתֶיהָپِرعونوتيهاפירעונותיה
لناאֲנַחְנוּפִּרְעוֹנֵנוּپِرعونينوפירעוננופִּרְעוֹנוֹתֵינוּپِرعونوتينوפירעונותינו
لكمאַתֶּםפִּרְעוֹנְכֶםپِرعونخِمפירעונכםפִּרְעוֹנוֹתֵיכֶםپِرعونوتيخِمפירעונותיכם
لكنّאַתֶּןפִּרְעוֹנְכֶןپِرعونخِنפירעונכןפִּרְעוֹנוֹתֵיכֶןپِرعونوتيخِنפירעונותיכן
لهمהֵםפִּרְעוֹנָםپِرعونامפירעונםפִּרְעוֹנוֹתֵיהֶםپِرعونوتيهِمפירעונותיהם
لهنّהֵןפִּרְעוֹנָןپِرعونانפירעונןפִּרְעוֹנוֹתֵיהֶןپِرعونوتيهِنפירעונותיהן

أمثلة مع פירעון

  • הבנק נתן לנו עוד חצי שנה לפירעון ההלוואה

    منحنا البنك نصف سنة أخرى لسداد القرض.

  • לפי תנאי החוזה, פרעון החוב היה צריך להתבצע עד 31 במאי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات