انتقل إلى المحتوى

מִצְפֶּה مطلّ، نقطة مراقبة

مِصپِهبدون تشكيل: מצפה
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:צ-פ-ה

معنى מצפה وترجمتها

  1. 1.

    مطلّ، نقطة مراقبة، مرصد

    מקום גבוה שממנו אפשר לראות למרחק≈ תצפית

  2. 2.

    مرصد، مرصد فلكي

    בניין עם טלסקופים לחקר הכוכבים

מצפה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִצְפֶּהمِصپِهמצפהמִצְפִּיםمِصپيمמצפים
الإضافة
مفردجمع
מִצְפֵּהمِصپيهמצפהמִצְפֵּיمِصپيמצפי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִצְפִּיمِصپيמצפימִצְפַּיمِصپايמצפיי
لكَאַתָּהמִצְפְּךָمِصپِخاמצפךמִצְפֶּיךָمِصپيخاמצפיך
لكِאַתְּמִצְפֵּךְمِصپيخמצפךמִצְפַּיִךְمِصپايِخמצפייך
لهהוּאמִצְפּוֹمِصپوמצפומִצְפָּיוمِصپاڤמצפיו
لهاהִיאמִצְפָּהּمِصپاמצפהמִצְפֶּיהָمِصپيهاמצפיה
لناאֲנַחְנוּמִצְפֵּנוּمِصپينوמצפנומִצְפֵּינוּمِصپينوמצפינו
لكمאַתֶּםמִצְפְּכֶםمِصپِخِمמצפכםמִצְפֵּיכֶםمِصپيخِمמצפיכם
لكنّאַתֶּןמִצְפְּכֶןمِصپِخِنמצפכןמִצְפֵּיכֶןمِصپيخِنמצפיכן
لهمהֵםמִצְפָּםمِصپامמצפםמִצְפֵּיהֶםمِصپيهِمמצפיהם
لهنّהֵןמִצְפָּןمِصپانמצפןמִצְפֵּיהֶןمِصپيهِنמצפיהן

أمثلة مع מצפה

  • עלינו ברגל עד המצפה וראינו משם את כל העמק

    صعدنا سيرا إلى المطلّ ورأينا منه الوادي كله.

  • בלילה בלי ירח פתחו את המצפה לקהל ונתנו להסתכל בטלסקופ

    في ليلة بلا قمر فتحوا المرصد للجمهور وسمحوا بالنظر في التلسكوب.

التعليقات