انتقل إلى المحتوى

צִפּוּי طلاء، كسوة

صيپويبدون تشكيل: ציפוי
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:צ-פ-ה

معنى ציפוי وترجمتها

  1. 1.

    طلاء، كسوة، غطاء

    שכבה דקה שמכסה משטח כדי להגן עליו או לייפות אותו≈ שכבה, כיסוי

  2. 2.

    تغليف حلو، طبقة سكر، كريمة التزيين

    שכבה מתוקה של שוקולד או סוכר על עוגה או עוגייה≈ זיגוג

ציפוי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
צִפּוּיصيپويציפויצִפּוּיִיםصيپوييمציפויים
الإضافة
مفردجمع
צִפּוּיصيپويציפויצִפּוּיֵיصيپوييציפויי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיצִפּוּיִיصيپوييציפוייצִפּוּיַיصيپويايציפויי
لكَאַתָּהצִפּוּיְךָصيپويخاציפויךצִפּוּיֶיךָصيپوييخاציפוייך
لكِאַתְּצִפּוּיֵךְصيپوييخציפויךצִפּוּיַיִךְصيپويايِخציפוייך
لهהוּאצִפּוּיוֹصيپويوציפויוצִפּוּיָיוصيپوياڤציפוייו
لهاהִיאצִפּוּיָהּصيپوياציפויהצִפּוּיֶיהָصيپوييهاציפוייה
لناאֲנַחְנוּצִפּוּיֵנוּصيپويينوציפוינוצִפּוּיֵינוּصيپويينوציפויינו
لكمאַתֶּםצִפּוּיְכֶםصيپويخِمציפויכםצִפּוּיֵיכֶםصيپوييخِمציפוייכם
لكنّאַתֶּןצִפּוּיְכֶןصيپويخِنציפויכןצִפּוּיֵיכֶןصيپوييخِنציפוייכן
لهمהֵםצִפּוּיָםصيپويامציפוייםצִפּוּיֵיהֶםصيپوييهِمציפוייהם
لهنّהֵןצִפּוּיָןصيپويانציפויןצִפּוּיֵיהֶןصيپوييهِنציפוייהן

أمثلة مع ציפוי

  • למחבת החדשה יש ציפוי שהאוכל לא נדבק אליו

    للمقلاة الجديدة طلاء لا يلتصق به الطعام.

  • הילדים אכלו קודם את הציפוי ורק אחר כך את העוגה

    أكل الأولاد طبقة السكر أولا ثم الكعكة بعد ذلك.

التعليقات