תַּצְפִּית مراقبة، رصد
تَصپيتبدون تشكيل: תצפיתاسممؤنثالوزن: تَقطيتתַּקְטִיתالجذر:צ-פ-ה
معنى תצפית وترجمتها
- 1.
مراقبة، رصد
הסתכלות מתמשכת על משהו כדי ללמוד עליו או לשמור≈ מעקב, השגחה
- תַּצְפִּית עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— مراقبة شيء أو شخص; إطلالة على شيء
- 2.
نقطة مراقبة، مطل
מקום גבוה שממנו אפשר לראות למרחוק≈ מצפה
תצפית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּצְפִּיתتَصپيتתצפית | תַּצְפִּיּוֹתتَصپيوتתצפיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּצְפִּיתتَصپيتתצפית | תַּצְפִּיּוֹתتَصپيوتתצפיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּצְפִּיתִיتَصپيتيתצפיתי | תַּצְפִּיּוֹתַיتَصپيوتايתצפיותיי |
| لكَאַתָּה | תַּצְפִּיתְךָتَصپيتخاתצפיתך | תַּצְפִּיּוֹתֶיךָتَصپيوتيخاתצפיותיך |
| لكِאַתְּ | תַּצְפִּיתֵךְتَصپيتيخתצפיתך | תַּצְפִּיּוֹתַיִךְتَصپيوتايِخתצפיותייך |
| لهהוּא | תַּצְפִּיתוֹتَصپيتوתצפיתו | תַּצְפִּיּוֹתָיוتَصپيوتاڤתצפיותיו |
| لهاהִיא | תַּצְפִּיתָהּتَصپيتاתצפיתה | תַּצְפִּיּוֹתֶיהָتَصپيوتيهاתצפיותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּצְפִּיתֵנוּتَصپيتينوתצפיתנו | תַּצְפִּיּוֹתֵינוּتَصپيوتينوתצפיותינו |
| لكمאַתֶּם | תַּצְפִּיתְכֶםتَصپيتخِمתצפיתכם | תַּצְפִּיּוֹתֵיכֶםتَصپيوتيخِمתצפיותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּצְפִּיתְכֶןتَصپيتخِنתצפיתכן | תַּצְפִּיּוֹתֵיכֶןتَصپيوتيخِنתצפיותיכן |
| لهمהֵם | תַּצְפִּיתָםتَصپيتامתצפיתם | תַּצְפִּיּוֹתֵיהֶםتَصپيوتيهِمתצפיותיהם |
| لهنّהֵן | תַּצְפִּיתָןتَصپيتانתצפיתן | תַּצְפִּיּוֹתֵיהֶןتَصپيوتيهِنתצפיותיהן |
أمثلة مع תצפית
התלמידים ערכו תצפית על הנמלים בחצר בית הספר.
أجرى التلاميذ مراقبة للنمل في ساحة المدرسة.
עצרנו בנקודת התצפית וצילמנו את הכנרת מלמעלה.
توقفنا عند نقطة المراقبة وصورنا بحيرة طبريا من الأعلى.
שמתי לב שאני תחת תצפית.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המטוס ערך תצפיות.
הוא עושה תצפיות בצפורים.