انتقل إلى المحتوى

צוֹפֶה مشاهد، متفرّج

صوفِهبدون تشكيل: צופה
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:צ-פ-ה

معنى צופה وترجمتها

  1. 1.

    مشاهد، متفرّج، مراقب

    מי שמסתכל על משהו, למשל על סרט, משחק או אירוע≈ רואה, משקיף

  2. 2.

    كشّاف

    عضو في حركة الكشافة الإسرائيلية

    חבר בתנועת נוער של טיולים, מחנות ופעילות בטבע≈ חניך

צופה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
צוֹפֶהصوفِهצופהצוֹפִיםصوفيمצופים
الإضافة
مفردجمع
צוֹפֵהصوفيهצופהצוֹפֵיصوفيצופי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיצוֹפִיصوفيצופיצוֹפַיصوفايצופיי
لكَאַתָּהצוֹפְךָصوفخاצופךצוֹפֶיךָصوفيخاצופיך
لكِאַתְּצוֹפֵךְصوفيخצופךצוֹפַיִךְصوفايِخצופייך
لهהוּאצוֹפוֹصوفوצופוצוֹפָיוصوفاڤצופיו
لهاהִיאצוֹפָהּصوفاצופהצוֹפֶיהָصوفيهاצופיה
لناאֲנַחְנוּצוֹפֵנוּصوفينوצופנוצוֹפֵינוּصوفينوצופינו
لكمאַתֶּםצוֹפְכֶםصوفخِمצופכםצוֹפֵיכֶםصوفيخِمצופיכם
لكنّאַתֶּןצוֹפְכֶןصوفخِنצופכןצוֹפֵיכֶןصوفيخِنצופיכן
لهمהֵםצוֹפָםصوفامצופםצוֹפֵיהֶםصوفيهِمצופיהם
لهنّהֵןצוֹפָןصوفانצופןצוֹפֵיהֶןصوفيهِنצופיהן

أمثلة مع צופה

  • אלפי צופים הגיעו לאצטדיון כדי לראות את הגמר

    جاء آلاف المتفرجين إلى الملعب لمشاهدة المباراة النهائية.

  • הבת שלי הצטרפה השנה לצופים, ויש לה פעולה כל שבוע

    انضمت ابنتي هذه السنة إلى الكشافة، ولديها نشاط كل أسبوع.

  • תום היה בצופים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הצופים עברו מדלת לדלת בנסיון למכור את מעשי ידיהם.

    Tatoeba · fekundulo · las · CC BY 2.0 FR

التعليقات