מָבוֹא مقدمة، تمهيد
ماڤوبدون تشكيل: מבואاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ב-ו-א
معنى מבוא وترجمتها
- 1.
مقدمة، تمهيد
החלק הראשון שמסביר את הנושא לפני העיקר; גם קורס בסיסי≈ הקדמה, פתיחה
- מָבוֹא לְ־מַשֶּׁהוּ— مدخل إلى شيء; مقدمة في شيء
- 2.
مدخل، مشارف
מקום הכניסה, הדרך שמובילה פנימה≈ כניסה, פתח
מבוא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָבוֹאماڤوמבוא | מְבוֹאוֹתمِڤووتמבואות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְבוֹאمِڤوמבוא | מְבוֹאוֹתمِڤووتמבואות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְבוֹאִיمِڤوئيמבואי | מְבוֹאוֹתַיمِڤووتايמבואותיי |
| لكَאַתָּה | מְבוֹאֲךָمِڤوأخاמבואך | מְבוֹאוֹתֶיךָمِڤووتيخاמבואותיך |
| لكِאַתְּ | מְבוֹאֵךְمِڤوئيخמבואך | מְבוֹאוֹתַיִךְمِڤووتايِخמבואותייך |
| لهהוּא | מְבוֹאוֹمِڤووמבואו | מְבוֹאוֹתָיוمِڤووتاڤמבואותיו |
| لهاהִיא | מְבוֹאָהּمِڤوآמבואה | מְבוֹאוֹתֶיהָمِڤووتيهاמבואותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְבוֹאֵנוּمِڤوئينوמבואנו | מְבוֹאוֹתֵינוּمِڤووتينوמבואותינו |
| لكمאַתֶּם | מְבוֹאֲכֶםمِڤوأخِمמבואכם | מְבוֹאוֹתֵיכֶםمِڤووتيخِمמבואותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְבוֹאֲכֶןمِڤوأخِنמבואכן | מְבוֹאוֹתֵיכֶןمِڤووتيخِنמבואותיכן |
| لهمהֵם | מְבוֹאָםمِڤوآمמבואם | מְבוֹאוֹתֵיהֶםمِڤووتيهِمמבואותיהם |
| لهنّהֵן | מְבוֹאָןمِڤوآنמבואן | מְבוֹאוֹתֵיהֶןمِڤووتيهِنמבואותיהן |
أمثلة مع מבוא
בסמסטר הראשון לקחתי קורס מבוא לפסיכולוגיה
في الفصل الأول أخذت مساق مدخل إلى علم النفس.
בבוקר יש פקקים ארוכים במבואות העיר
في الصباح توجد اختناقات طويلة عند مداخل المدينة.