انتقل إلى المحتوى

הִתְגַּלּוּת تجل، إلهام

هِتگالوتبدون تشكيل: התגלות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:ג-ל-ה

معنى התגלות وترجمتها

  1. 1.

    تجل، إلهام، ظهور

    רגע שבו משהו נסתר מופיע או מובן פתאום בבירור≈ גילוי, הארה

התגלות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְגַּלּוּתهِتگالوتהתגלותהִתְגַּלֻּיּוֹתهِتگالويوتהתגלויות
الإضافة
مفردجمع
הִתְגַּלּוּתهِتگالوتהתגלותהִתְגַּלֻּיּוֹתهِتگالويوتהתגלויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְגַּלּוּתִיهِتگالوتيהתגלותיהִתְגַּלֻּיּוֹתַיهِتگالويوتايהתגלויותיי
لكَאַתָּההִתְגַּלּוּתְךָهِتگالوتخاהתגלותךהִתְגַּלֻּיּוֹתֶיךָهِتگالويوتيخاהתגלויותיך
لكِאַתְּהִתְגַּלּוּתֵךְهِتگالوتيخהתגלותךהִתְגַּלֻּיּוֹתַיִךְهِتگالويوتايِخהתגלויותייך
لهהוּאהִתְגַּלּוּתוֹهِتگالوتوהתגלותוהִתְגַּלֻּיּוֹתָיוهِتگالويوتاڤהתגלויותיו
لهاהִיאהִתְגַּלּוּתָהּهِتگالوتاהתגלותההִתְגַּלֻּיּוֹתֶיהָهِتگالويوتيهاהתגלויותיה
لناאֲנַחְנוּהִתְגַּלּוּתֵנוּهِتگالوتينوהתגלותנוהִתְגַּלֻּיּוֹתֵינוּهِتگالويوتينوהתגלויותינו
لكمאַתֶּםהִתְגַּלּוּתְכֶםهِتگالوتخِمהתגלותכםהִתְגַּלֻּיּוֹתֵיכֶםهِتگالويوتيخِمהתגלויותיכם
لكنّאַתֶּןהִתְגַּלּוּתְכֶןهِتگالوتخِنהתגלותכןהִתְגַּלֻּיּוֹתֵיכֶןهِتگالويوتيخِنהתגלויותיכן
لهمהֵםהִתְגַּלּוּתָםهِتگالوتامהתגלותםהִתְגַּלֻּיּוֹתֵיהֶםهِتگالويوتيهِمהתגלויותיהם
لهنّהֵןהִתְגַּלּוּתָןهِتگالوتانהתגלותןהִתְגַּלֻּיּוֹתֵיהֶןهِتگالويوتيهِنהתגלויותיהן

أمثلة مع התגלות

  • הטיול הראשון שלי להודו היה בשבילי התגלות של ממש

    كانت رحلتي الأولى إلى الهند بالنسبة لي اكتشافا حقيقيا.

كلمات من الجذر ג-ל-ה

التعليقات