انتقل إلى المحتوى

הַנְהָגָה قيادة، إدارة

هَنهاگابدون تشكيل: הנהגה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-ה-ג

معنى הנהגה وترجمتها

  1. 1.

    قيادة، إدارة

    קבוצת האנשים שעומדת בראש ארגון ומחליטה בשבילו≈ ראשות

  2. 2.

    قيادة، زعامة

    היכולת או הפעולה של להוביל אנשים≈ מנהיגות

הנהגה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַנְהָגָהهَنهاگاהנהגההַנְהָגוֹתهَنهاگوتהנהגות
الإضافة
مفردجمع
הַנְהָגַתهَنهاگاتהנהגתהַנְהָגוֹתهَنهاگوتהנהגות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַנְהָגָתִיهَنهاگاتيהנהגתיהַנְהָגוֹתַיهَنهاگوتايהנהגותיי
لكَאַתָּההַנְהָגָתְךָهَنهاگَتخاהנהגתךהַנְהָגוֹתֶיךָهَنهاگوتيخاהנהגותיך
لكِאַתְּהַנְהָגָתֵךְهَنهاگاتيخהנהגתךהַנְהָגוֹתַיִךְهَنهاگوتايِخהנהגותייך
لهהוּאהַנְהָגָתוֹهَنهاگاتوהנהגתוהַנְהָגוֹתָיוهَنهاگوتاڤהנהגותיו
لهاהִיאהַנְהָגָתָהּهَنهاگاتاהנהגתההַנְהָגוֹתֶיהָهَنهاگوتيهاהנהגותיה
لناאֲנַחְנוּהַנְהָגָתֵנוּهَنهاگاتينوהנהגתנוהַנְהָגוֹתֵינוּهَنهاگوتينوהנהגותינו
لكمאַתֶּםהַנְהָגַתְכֶםهَنهاگَتخِمהנהגתכםהַנְהָגוֹתֵיכֶםهَنهاگوتيخِمהנהגותיכם
لكنّאַתֶּןהַנְהָגַתְכֶןهَنهاگَتخِنהנהגתכןהַנְהָגוֹתֵיכֶןهَنهاگوتيخِنהנהגותיכן
لهمהֵםהַנְהָגָתָםهَنهاگاتامהנהגתםהַנְהָגוֹתֵיהֶםهَنهاگوتيهِمהנהגותיהם
لهنّהֵןהַנְהָגָתָןهَنهاگاتانהנהגתןהַנְהָגוֹתֵיהֶןهَنهاگوتيهِنהנהגותיהן

أمثلة مع הנהגה

  • הנהגת התלמידים ביקשה מהמנהל עוד הפסקה ביום.

    طلبت قيادة الطلاب من المدير استراحة إضافية في اليوم.

  • בתנועת הנוער למדנו הנהגה, אחריות ועבודת צוות.

    في الحركة الشبابية تعلّمنا القيادة والمسؤولية والعمل الجماعي.

كلمات من الجذر נ-ה-ג

التعليقات