סָב جد
ساڤبدون تشكيل: סבاسممذكرمؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ס-ב-ב
معنى סב وترجمتها
- 1.
جد
אבא של האבא או של האמא≈ סבא
- 2.
الأجداد، الجد والجدة
ברבים: הסבא והסבתא יחד≈ סבא וסבתא
סב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סָבساڤסב | סָבִיםساڤيمסבים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַבساڤסב | סָבֵיساڤيסבי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סָבָהساڤاסבה | סָבוֹתساڤوتסבות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סָבַתساڤاتסבת | סָבוֹתساڤوتסבות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סָבִיساڤيסבי | סָבַיساڤايסביי |
| لكَאַתָּה | סַבְּךָسَبخاסבך | סָבֶיךָساڤيخاסביך |
| لكِאַתְּ | סַבֵּךְسابيخסבך | סָבַיִךְساڤايِخסבייך |
| لهהוּא | סַבּוֹسابوסבו | סָבָיוساڤاڤסביו |
| لهاהִיא | סַבָּהּساباסבה | סָבֶיהָساڤيهاסביה |
| لناאֲנַחְנוּ | סַבֵּנוּسابينوסבנו | סָבֵינוּساڤينوסבינו |
| لكمאַתֶּם | סַבְּכֶםسَبخِمסבכם | סָבֵיכֶםساڤيخِمסביכם |
| لكنّאַתֶּן | סַבְּכֶןسَبخِنסבכן | סָבֵיכֶןساڤيخِنסביכן |
| لهمהֵם | סַבָּםسابامסבם | סָבֵיהֶםساڤيهِمסביהם |
| لهنّהֵן | סַבָּןسابانסבן | סָבֵיהֶןساڤيهِنסביהן |
أمثلة مع סב
סבי עלה לארץ בגיל עשרים ועבד כנגר כל חייו.
هاجر جدي إلى إسرائيل في سن العشرين وعمل نجارا طوال حياته.
בטקס בגן הילדים הזמינו את כל הסבים והסבתות.
دعي جميع الأجداد والجدات إلى حفل الروضة.
אבי סבי היה מנהיג כנופיה.
סבי מת לפני שלוש שנים.
הוא מזכיר לי את סבי.
מרי היא סבתו של טום.
תום עדיין בבית סבתו.
היא גרה בבית שבו גרו סבה וסבתה.